中英對照婚宴邀請函范文

　　中英對照婚宴邀請函范文一

　　Dear XXXX，

　　XX and I have set the date — and we want you to be the first to know it. We’re going to be married very quietly at the Community Church on Thursday， June the twelfth， at noon.

　　We want you to come to the ceremony， and also to the wedding banquet afterward at home.

　　We’ll be looking for you， XXXX， at eleven!

　　With my best regards!

　　With Love，

　　NAME

　　[譯文]

　　親愛的XXXX，

　　XX和我已經(jīng)決定了婚期，我們首先讓您知道，婚禮定于六月十二日(星期四)正午在社區(qū)教堂舉行。(日期和地點可以自行改動)

　　我們邀請您參加我們的婚禮，典禮結(jié)束后，請您出席在家中舉行的喜宴。

　　我們期待著您在十一點到來!

　　致以我們最誠摯的問候!

　　您最親愛的

　　名字

　　中英對照婚宴邀請函范文二

　　Join us! Matt and Allison are tying the knot! Take the plunge with them Saturday， June 22nd， at their Engagement/Beach Party. There’ll be no chance to get cold feet at this sizzling hot summer party! Takes place at Turtle Beach.

　　This party is no stuffy ceremony， so join in if you want to see the couple let their hair down one last time before the walk down the aisle!RSVP by Friday， June 15th. It’ll be a blast!

　　Matt和Allison即將結(jié)婚。敬請各位于本周六，即6月22日參加婚禮。愉快夏日派對不可錯過。地點定于烏龜海岸。

　　派對絕無沉乏，如果想看到新人結(jié)婚前的'最后一次放松，敬請光臨!請于5月15日前回復(fù)，這將是個令人震驚的好消息。

　　中英對照婚宴邀請函范文三

　　June 6， 20XX

　　Dear Aunt Kate，

　　David and I are to be married at the Community Church on Thursday， June the twelfth， at noon.

　　We want you to come to the ceremony， and also to the wedding banquet afterward at home.

　　We’ll be looking for you， Aunt Kate， on the twelfth!

　　Affectionately yours，

　　Helen

　　[譯文]

　　親愛的凱特姑姑：

　　戴維和我已確定在六月十二日(星期四)正午在社區(qū)教堂舉行婚禮。

　　我們邀請您參加我們的婚禮，典禮結(jié)束后，請您出席在家中舉行的喜宴。

　　凱特姑姑，我們期待著您在十二日的到來!

　　您親愛的

　　海倫

　　20XX年6月6日