外貿(mào)業(yè)務(wù)要求函電范文
下文是有關(guān)外貿(mào)業(yè)務(wù)要求函電范文，快來看看吧。
要求及時供貨
we understand that you are the agent for the white tiger ties. we enclose our order for 1000 dozens of the white tiger ties. please note that we need these goods rather urgently as christmas is drawing near. if you could supply goods timely for seasons, we would make repeated orders, provided prices are reasonable. payment for the enclosed order will be made on a draft at sight under our letter of credit opened in your favor on receipt of your confirmation that the goods are sent out, and can be delivered before 1, december, 2000.
獲悉貴公司為“白虎牌領(lǐng)帶”的'代理商。茲附上1000打白虎牌領(lǐng)帶訂單一份。
請注意，由于 圣誕節(jié) 在即，本公司急需這批貨物。如果貴公司能夠及時供應(yīng)時令貨品，而且價格公道，我方將繼續(xù)訂貨。
此票訂單之貨款，待確認(rèn)貴方已于2000年12月1日前發(fā)貨之后，本公司即向貴公司開出見票即付的 信用證 。
要求代理商報(bào)價
we have read in china daily that you are the exclusive agent for hi-fi corporation of africa and asia. would you please send us price-lists and catalogues of all the hi-fi wireless products and terms of payment. please advise if you would grant special terms for an annual trade over 1 million u.s. dollars. a visit of your representative would be appreciated. perhaps he could bring the newest samples of the 999 hand phone, an item of growing interest here.
我方從《中國日報(bào)》上獲知，貴公司為高保真公司在非洲和亞洲的獨(dú)家代理商。
請惠送該公司所有無線通訊產(chǎn)品的目錄、價目表及付款條件，并請告知，如果每年交易額達(dá)100萬美元以上，是否可獲得特別條件。
敬請貴方派代表來與我們洽談，并攜帶最新999型手機(jī)樣品，該產(chǎn)品在此地銷路看好。
【外貿(mào)業(yè)務(wù)要求函電】相關(guān)文章：
發(fā)展業(yè)務(wù)的傳真外貿(mào)函電06-21
外貿(mào)業(yè)務(wù)回復(fù)詢盤函電范文10-23
外貿(mào)函電范文06-06
嘜頭要求函電范文08-27
外貿(mào)英語函電02-02
外貿(mào)函電實(shí)例范文08-21