職場(chǎng)會(huì)見(jiàn)客戶英語(yǔ)對(duì)話
職場(chǎng)中會(huì)見(jiàn)客戶要怎么表現(xiàn)?一起來(lái)看看職場(chǎng)會(huì)見(jiàn)客戶英語(yǔ)對(duì)話吧。
Conversation 1
對(duì)話一
Nova: Ladies and gentlemen, dear Mr. Simpson. Following the increasing communication between Unity Company and Pineapple Computer Company, we established steady cooperation. And today we all here feel very proud and honored to have Mr. Simpson with us. Mr. Simpson is well-known for his success and his career. So first of all, let me, on the behalf of all present here, extend our warm welcome and cordial greetings to our distinguished guest. Now let's invite Mr. Simpson to give us his speech.
諾娃：女士們、先生們，親愛(ài)的賽姆森先生。由于Unity公司與Pineapple電腦公司日益增長(zhǎng)的交流合作，我們已經(jīng)建立了穩(wěn)固的合作關(guān)系。今天我們?cè)谧拿恳粋�(gè)人都為賽姆森先生的到來(lái)感到無(wú)比自豪、無(wú)比榮幸。賽姆森先生的偉大成功與輝煌的事業(yè)，是我們有目共睹的。首先，請(qǐng)?jiān)试S我代表在座的各位，對(duì)我們最尊貴的客人表示熱烈的歡迎和真誠(chéng)的問(wèn)候�，F(xiàn)在請(qǐng)賽姆森先生發(fā)言。
Mr. Simpson: I want to show my gratitude for your hospitality. And I believe me trip here will be meaningful and our cooperation will go deeper and stabler in near future. Through the communication, we can know more about each other. Thank you so much for your consideration.
賽姆森：我想要對(duì)各位的.熱情表示感謝。我相信此次來(lái)訪將會(huì)是意義重大的，另外我們雙方的合作將在不久的將來(lái)更加深人、更加穩(wěn)同。通過(guò)相互交流，我們會(huì)更加了解對(duì)方。非常感謝你們的體貼周到。
Nova: Well, I also hope our cooperation will be never-ending. Thank you again.
諾瓦：我也希望我們會(huì)有永久的合作。再次感謝。
Conversation 2
對(duì)話二
Mr. Ross: Well, is this your company? Your company's gate is impressive.
羅斯：哦，這就是你們公司?公司的大門(mén)很不錯(cuò)的。
Fred: Yes. Can you see my superior, Arden?
佛瑞德：是的。您看到我的老板阿頓了嗎?
Mr. Ross: Is that the gentleman standing in front of the group?
羅斯：就是站在人群前面那位紳士嗎?
Fred: Yes. He told me he would welcome you at the gate of our company before I went for the airport.
佛瑞德：是的。我去飛機(jī)場(chǎng)之前. 他跟我說(shuō)他會(huì)在公司門(mén)口迎接您。
Mr. Ross: Both of you and your superior are warm-hearted.
羅斯：你的老板和你一樣都很熱情。
Fred: Actually we emphasize on showing respect to our distinguished guests. This is our custom.
佛瑞德：事實(shí)上我們很尊重我們的貴賓。這是我們公司的慣例。
Arden: Mr. Thompson, it is so nice to meet you here. Welcome to visit our company. How was your trip yesterday?
阿頓：羅斯先生，很高興見(jiàn)到你。歡迎來(lái)我們公司。您昨天的旅途如何呢?
Mr. Ross: Nice to meet you. Very sound trip yesterday. And here is my card.
羅斯：很高興見(jiàn)到你。昨天的旅途很舒服的。這是我的名片。
Arden: Thank you. And here is mine. You look energetic after this long trip.
阿頓：謝謝。這是我的名片。旅途很長(zhǎng)，您看上去卻還精力充沛。
Mr.Ross: It's wonderful, though it was a little tiring.
羅斯：挺順利，盡管有點(diǎn)兒疲憊。
Arden: And now shall we come to our meeting room and have a short break?
阿頓：現(xiàn)在請(qǐng)到我們的會(huì)議室稍做休息吧?
Mr. Ross: OK! Here we go!
羅斯：好的!我們走吧。
【職場(chǎng)會(huì)見(jiàn)客戶英語(yǔ)對(duì)話】相關(guān)文章：
職場(chǎng)英語(yǔ)來(lái)訪客戶對(duì)話02-05
職場(chǎng)英語(yǔ)情景模擬對(duì)話08-03
職場(chǎng)英語(yǔ)口語(yǔ)對(duì)話07-29
職場(chǎng)英語(yǔ)：在校情況對(duì)話06-15
職場(chǎng)英語(yǔ)前臺(tái)訪客對(duì)話02-06