商務(wù)英語勞務(wù)合同口語對話

時間：2022-10-30 16:18:22 商務(wù)英語我要投稿

相關(guān)推薦

　　這是小編為大家整理的商務(wù)英語勞務(wù)合同口語對話，歡迎閱讀。

商務(wù)英語勞務(wù)合同口語對話

　　steve: what's new mike?

　　mike : nothing really. work is really getting me down though.

　　steve: cheer up buddy. it couldn't be that bad.

　　mike : it is. i have my annual performance review coming up this week.

　　steve: well, that doesn't sound like a disaster. have you been putting in lately?

　　mike : you'd better believe it. i have been working from 7am to 7pm every day.

　　steve: i am sure that the management will notice then.

　　mike : maybe not. my new boss really doesn't like me at all.

　　steve: look on the bright side - if it goes well, you will get a pay rise and then you can buy me dinner!

　　mike : thanks for being so optimistic, steve. you're a good friend indeed.

　　史蒂夫：有什么新鮮事么?麥克。

　　麥克：沒什么。但我的工作任務(wù)一直把我壓得喘不過氣來。

　　史蒂夫：振作起來，兄弟。事情不會那么糟。

　　麥克：確是這樣。我這周得完成一份公司年度業(yè)績表現(xiàn)的報告。

　　史蒂夫：聽起來不象是大難臨頭嘛。那你最近已經(jīng)開始寫了嗎?

　　麥克：你信么?我每天要從早上7點一直工作到晚上7點。

　　史蒂夫：我相信公司的管理層一定注意到的。

　　麥克：也許沒有。我的新老板根本就不喜歡我。

　　史蒂夫：凡事要看到好的一面。如果做的好，說不定還會給你漲工資呢，那你就可以請我吃飯了!

　　麥克：謝謝你這么樂觀。史蒂夫，你真是我的好朋友。

　　new words (新單詞)

　　1) getting me down: sad, upset or depressed about something

　　感到受挫折，難過，悲傷

　　the cold weather in london really gets me down - i prefer the sunshine and the beach.

　　倫敦的天氣很冷，這讓我感到很難受。我喜歡陽光和海灘。

　　2) annual: once each year

　　年度的

　　the spring festival and new year are annual holidays.

　　春節(jié)和新年都是年度假期。

　　3) performance review: a time when a company checks the work and progress of their staff

　　業(yè)績表現(xiàn)評估

　　my manager gave me a new position after my annual performance review because he was so happy with my progress!

　　看完我的年度表現(xiàn)評估后，我的主管給了我一個新職位，因為他對我的進步感到非常高興!

　　4) putting in: working very hard

　　工作非常努力

　　i have an english exam next week, so i have been putting in the study.

　　我下周有一個英文考試，因此我必須要進入學(xué)習(xí)狀態(tài)，全力以赴。

　　5) pay rise: an increase in your salary or wage

　　漲工資

　　my company gave me a 10% pay rise after we successfully signed a big contract.

　　在我們成功地簽了一筆大合同之后，公司給我漲了10%的工資。

　　6) optimistic: positive, seeing the good things not the bad

　　樂觀，積極

　　it helps to be optimistic if you work in sales or marketing.

　　如果你在銷售部或市場部門工作的話，保持樂觀對你的工作會有幫助。

　　lesson 課文

　　before you start working in most foreign companies, they will ask you to sign a contract. if it is a foreign company, the contract will be in english and will have many western terms and conditions.

　　大多數(shù)的外企公司都會在要你工作之前先跟你簽一份合同。如果是外國公司的話，合同還會是英文的，并且會有很多西方條款。

　　the contract will have all of your employment conditions such as what your job will be, your working hours and the amount you will be paid.

　　這份工作合同包含你的雇用情況的所有條款，例如，你的工作是什么、工作時間是多少，以及你的報酬等。

　　the contract will also say how much notice you should give the company if you want to resign or leave and how much notice they will give you if you are fired.

　　合同中還規(guī)定，如果你要想辭職離開公司話，你要提供什么樣的通知;如果公司想把你辭掉的話，又該如何通知你。

　　it is very important to read and understand the contract fully before you sign it. if you don't understand anything, you should ask someone to explain it carefully to you.

　　在簽合同之前，認真全部讀懂合同是很重要的。如果你有不明白的地方一定要仔細問清楚，讓他們給你詳細的解釋。

　　once you have signed the contract, ask for a photocopy and keep it somewhere safe.

　　你一旦簽了合同，要留一份副本，并把它妥善保存起來。

　　dialogue(對話)

　　beth : hi! my name is beth. you must be sally?

　　sally: yes i am. this is my first day at this company so i feel a little nervous.

　　beth : well, let me welcome you and show you around.

　　sally: that would be great.

　　beth : have the human resources department given you your employment contract yet?

　　sally: yes, but i have a few questions about it. who is the best person to ask for advice?

　　beth : i can show you the way to the right department. just follow me.

　　sally: thanks. you are very helpful. i can see that we will get along really well.