英語美文中英互譯

　　在生活、工作和學習中，許多人都寫過美文吧？美文是指不帶實用目的專供直覺欣賞的作品，帶有實用目的去寫作，你知道寫美文要注意哪些問題嗎？下面是小編為大家整理的英語美文中英互譯，歡迎大家分享。

　　I have to say that music really has a strong attractiveness to me. Naturally,everyone can choose suitable music to listen to. However,when you find a kind of music which can bring happiness to you,you will be surprised and become excited. Music has a magical energy,and it can help people gain good mood in a great extent.

　　我想說的是音樂對我真的有一股強大的吸引力。很自然，每個人都能選擇適合自己的音樂去聆聽。然而，當你發(fā)現(xiàn)一種能夠帶給你巨大幸福的音樂時，你將會很驚訝很激動。音樂有一種神奇的力量，在很大程度上，音樂能夠幫助人們獲得好心情。

　　When you feel sad,you can have a try to listen to soothing music. At first,soothing music will let you calm down. You will find that you will play much attention to the music,and then your sadness can be decreased. You will enter music ocean. You can experience a baptism of your heart. It does not matter that when you listen to soothing music and you want to cry,you should just follow yourself feeling to have a thorough release. Music will give you enough encourage to overcome difficulties.

　　當你感到悲傷時，你可以嘗試聽一下舒緩的音樂。首先，舒緩的音樂可以讓你平靜下來，你會發(fā)現(xiàn)你將會把注意力轉移到音樂上，這樣你的悲傷就會減少了。你進入了音樂的海洋。你也經(jīng)歷了一次心靈的洗禮。當你聽舒緩音樂時忍不住想要哭時，不要有任何顧慮，就跟著你的感覺走，讓自己有一個完全的釋放。音樂會給你足夠的勇氣來戰(zhàn)勝困難的。

　　Music also can double your happiness and arouse the fighting. For instance,when you solve some very difficult situations and gain success eventually,you will have a great mood. At this time,exciting music will witness your success. You will feel satisfied. Music lets you remember the glorious moment and cherish your success. Music can give you unlimited motivation to achieve goals，because you still want to listen to glorious music.

　　音樂當然也可以讓你的快樂加倍并且激發(fā)你的斗志。例如，當你解決了許許多多的困難并且最終成功時，你就會有一個好心情。這時，振奮人心的音樂會見證你的成功。你會感到滿足，音樂會讓你記得這個光榮的時刻并且讓你珍惜你的成功。音樂給了你無限的動力取得成功，因為你依舊想要聽到光榮的音樂再次響起。

　　In addition,music includes a lot of useful knowledge. People can learn precious knowledge from music. Because there is different music,we can find out that different nations have different music thoughts to express. And from music,we can listen to music culture. Music culture will give you a deeper understanding to learn foreign culture,such as foreign language,foreign history and foreign traditional customs and so on. In a word,music has an important effect on promoting society development.

　　此外，音樂還囊括了許許多多有用的知識。人們可以從音樂中學到珍貴的知識。由于存在著很多不同的音樂，我們可以發(fā)現(xiàn)不同的的國家所表達音樂思想不同。從音樂中，我們可以聆聽到音樂文化。音樂文化將會給你一個更深的理解力去學習外國文化，例如外語，外國歷史，外國傳統(tǒng)習俗等�？偠�言之，音樂對促進社會發(fā)展有著重要的影響。

　　Music indeed has a magical power to help people and society develop. I believe that music will still continue to bring us many surprises. As the development of society,great music will become more important.

　　音樂的確有著神奇的力量來幫助人們和社會發(fā)展。我相信音樂依舊會帶給我們許多驚喜。隨著社會的發(fā)展，好的音樂會變得越來越重要。