奧運會運動員和裁判員誓詞

　　2016里約奧運會就要到了，在大家都期待的開幕式上，總有一個環(huán)節(jié)是運動員代表和裁判員代表宣誓，他們宣誓的誓詞是什么呢?

　　宣讀誓詞是開幕式上的其中一項活動。由主辦國的一名運動員手舉奧運旗幟的一角宣讀。誓詞為：

　　“我代表全體運動員承諾，為了體育的光榮和本隊的'榮譽，我們將以真正的體育精神，參加本屆運動會比賽，尊重和遵守各項規(guī)則。”

　　1968年的冬夏季奧運會又增加裁判員宣誓，由主辦國推選一名裁判員宣讀如下誓詞：“On behalf of all the athletes oath, to the glory of sport and the honor of the team, we will be the real spirit of sports participants, the Games, respect and comply with the rules. I represent all the judges and staff oath, we in this Olympic Games, will be a real intensive sports god respect for and observance of all rules of the Olympics and impartial discharge of their duties.”

　　翻譯成中文為：“我代表全體裁判員和工作人員承諾，我們在本屆奧運會上，將以真正的體育精神尊重和遵守奧運會一切規(guī)則，公正無私地履行自己的職責。”

【奧運會運動員和裁判員誓詞】相關文章：

裁判員和運動員宣誓詞05-31

裁判員代表和運動員代表誓詞01-24

裁判員、運動員宣誓詞01-24

運動員裁判員宣誓詞07-16

奧運會運動員誓詞02-02

關于運動員裁判員宣誓詞02-07

裁判員誓詞06-12

裁判員的宣誓詞05-27

裁判員代表誓詞05-31