結(jié)婚誓詞中英雙語

　　在這個激動而莊嚴(yán)的時刻，用你最給力的誓言來證明你對她/他的愛吧!下面是結(jié)婚誓詞中英雙語版，看看吧!

　　Entreat me not to leave you, or to return from following after you,

　　For where you go I will go,

　　and where you stay I will stay

　　Your people will be my people,

　　and your God will be my God.

　　And where you die, I will die and there I will be buried.

　　May the Lord do with me and more if anything but death parts you from me.

　　譯文：

　　真誠的懇求上帝讓我不要離開你，或是讓我跟隨在你身后

　　因為你到哪里我就會去到哪里，

　　因為你的停留所以我停留。

　　你愛的人將成為我愛的人，

　　你的主也會成為我的主。

　　你在哪里死去，我也將和你一起在那里被埋葬，

　　也許主要求我做的更多，但是不論發(fā)生任何事情，都會有你在身邊。

【結(jié)婚誓詞中英雙語】相關(guān)文章：

中英雙譯西方結(jié)婚誓詞09-25

結(jié)婚誓詞：明星結(jié)婚誓詞06-09

結(jié)婚的誓詞05-31

結(jié)婚誓詞精選08-17

關(guān)于結(jié)婚的誓詞06-29

感人的結(jié)婚誓詞05-22

結(jié)婚神父誓詞07-19

結(jié)婚告白誓詞08-18

教堂結(jié)婚誓詞精選08-18

神父結(jié)婚誓詞09-25