考研英語(yǔ)2怎么復(fù)習(xí)
考研英語(yǔ)翻譯題的命題思想是以學(xué)術(shù)翻譯為主，下面請(qǐng)看小編帶來(lái)的考研英語(yǔ)2怎么復(fù)習(xí)!
考研英語(yǔ)2怎么復(fù)習(xí)
如何徹底搞定單詞
速刷
找一本新的20XX年考研的詞匯書(shū)，抽出一天時(shí)間，其它科目暫時(shí)不管。把詞匯書(shū)里早就認(rèn)識(shí)的基礎(chǔ)詞用筆劃掉，不認(rèn)識(shí)的詞先別管，這樣未劃的都是生詞。
然后每天早上或晚上快速的看(而非刻意的背誦)，同時(shí)也要兼顧之前背過(guò)的單詞，溫故而知新，如此每?jī)商炀涂梢园咽Ｏ碌膯卧~快看一遍，一直到考前，基本上大多數(shù)單詞都有印象了。
真題
在復(fù)習(xí)時(shí)間還剩下60天左右時(shí)，花一定的時(shí)間系統(tǒng)地看歷年真題，特別是集中看完形填空、詞匯辨析一類的部分，從細(xì)節(jié)上就自己學(xué)過(guò)的單詞作一些深入的辨析，特別是要把自己想當(dāng)然一看就選了，但卻選錯(cuò)了的題目用紅筆標(biāo)注出來(lái)，并積累一定量這樣的題目作為沖刺時(shí)的重點(diǎn)回憶題，這個(gè)步驟的時(shí)間一定要舍得花。
臨考前一個(gè)月再反復(fù)記憶適合自己的作文模板中不易記的詞匯和可能考的重點(diǎn)詞匯、詞組，英語(yǔ)單詞，堅(jiān)持到考研的前一天。
得閱讀者得天下
速度
提高分析速度和加強(qiáng)對(duì)選項(xiàng)辨析水平在短短幾個(gè)月內(nèi)是可以做到的，而長(zhǎng)難從句涉及到語(yǔ)法、句法、結(jié)構(gòu)和實(shí)詞虛詞、連接詞等等，這方面的閱讀水平不是短期努力可以做到的，故建議在這方面不要花太多時(shí)間。
學(xué)有余力的情況下，可以每天花十五到二十分鐘去讀一些英語(yǔ)文章，比如《經(jīng)濟(jì)學(xué)人》、《時(shí)代》雜志，這樣可以增加自己的知識(shí)面和語(yǔ)感。這個(gè)工作堅(jiān)持一兩個(gè)月后，對(duì)加強(qiáng)自己的語(yǔ)感和猜測(cè)能力是很有幫助的。再回到考研的題目上去，你會(huì)發(fā)現(xiàn)，速度有了保障，等于給了自己比以前更充分的時(shí)間去思考選項(xiàng)，成績(jī)就會(huì)相對(duì)有進(jìn)步。
總結(jié)
除了做閱讀真題，還需要對(duì)做錯(cuò)的題目進(jìn)行分析，找出做錯(cuò)的原因。閱讀題的錯(cuò)誤選項(xiàng)，一般有以下三種形式：
�、贌o(wú)(選項(xiàng)中的.內(nèi)容在文章中找不到);
②反(選項(xiàng)中的因果關(guān)系和文章內(nèi)容相反;選項(xiàng)中的肯定/否定關(guān)系和文章內(nèi)容相反);
�、圻^(guò)(選項(xiàng)中出現(xiàn)一些絕對(duì)化的詞匯，比如高級(jí)或者一些不存在的比較級(jí))。
如何攻克寫作
寫作要拿好分?jǐn)?shù)，一要速度，保證在考試有限時(shí)間里自如地寫完；二要像個(gè)樣子，寫出來(lái)的東西起碼像是英文文章，而不是漢語(yǔ)的翻譯；三要整潔清楚，把閱卷老師手上那兩三分的印象分徹底拿過(guò)來(lái)。
解決速度問(wèn)題，要培養(yǎng)自己腦子里對(duì)時(shí)間的掌握，進(jìn)而培養(yǎng)在同樣時(shí)間內(nèi)能寫出更多詞數(shù)的能力，就練這個(gè)，別的不管。不管你每周寫一篇還是寫七篇，任何時(shí)候?qū)懭魏螙|西，一定要專心，每次都用表計(jì)時(shí)，這樣你才知道自己用時(shí)。然后可以開(kāi)始有意識(shí)調(diào)整合適的速度，再給自己限時(shí)練習(xí)。
假設(shè)需要30分鐘，拿一個(gè)鬧鐘，調(diào)25分鐘鬧，腦子里就繃根弦，逐漸能做到鬧鐘響時(shí)寫得完，速度就明擺著提升了。逐漸這樣一點(diǎn)點(diǎn)縮短限定自己的時(shí)間，速度的提升會(huì)變成習(xí)慣。起碼在現(xiàn)有寫作水平的基礎(chǔ)之上，也至少速度有一定的提升。接下來(lái)就是提升寫作能力的另外一步。
考生可以在考前花一個(gè)月時(shí)間強(qiáng)迫自己專門訓(xùn)練，使自己的寫作整潔。一要成行，不要寫得東倒西歪，潦草不堪；二要通過(guò)訓(xùn)練減少野蠻和很令人反感的大塊涂改，盡量使自己的文字涂改斯文些；三要保持稿紙整潔白皙。一篇整潔、整齊、清楚的文章，絕對(duì)能提升印象分，花點(diǎn)時(shí)間來(lái)準(zhǔn)備，絕對(duì)是個(gè)技術(shù)難度不高但回報(bào)很高的工作！
翻譯最令人無(wú)奈
就考研英語(yǔ)翻譯來(lái)說(shuō)，必須承認(rèn)的是難度還是挺大的。10分的翻譯題，每年考生基本上平均得分3分吧……但是對(duì)付翻譯并非沒(méi)有破解方法，基本的就是吃透真題。死命反復(fù)做真題，夠了，然后不管你買的是哪家的真題冊(cè)，一定要好好看、好好理解人家寫的翻譯解析。剩下的……看造化。
解題的基本思路為“語(yǔ)法為線，直譯為先”，要翻譯的選段一般不會(huì)是小說(shuō)、散文、雜文�？忌绻哉骖}為復(fù)習(xí)重點(diǎn)，就會(huì)發(fā)現(xiàn)考點(diǎn)基本不會(huì)離開(kāi)介詞結(jié)構(gòu)、名詞性從句、定語(yǔ)從句、狀語(yǔ)從句、被動(dòng)語(yǔ)態(tài)、否定結(jié)構(gòu)、比較結(jié)構(gòu)、強(qiáng)調(diào)結(jié)構(gòu)、插入結(jié)構(gòu)。從翻譯理論方面復(fù)習(xí)的話，時(shí)間上來(lái)不及，唯有從真題入手，進(jìn)行翻譯練習(xí)，從實(shí)踐中體會(huì)翻譯技巧，才能有所成效。幾十句話翻譯完，慢慢地也就有了心得體會(huì)。