新產(chǎn)品開發(fā)保密協(xié)議范本

　　在生活中，協(xié)議起到的作用越來越大，協(xié)議對雙方的事務(wù)履行起到積極作用。我敢肯定，大部分人都對擬定協(xié)議很是頭疼的，下面是小編精心整理的新產(chǎn)品開發(fā)保密協(xié)議范本，僅供參考，大家一起來看看吧。

新產(chǎn)品開發(fā)保密協(xié)議范本1

　　甲方(簽字):_________________

　　乙方(簽字):_________________

　　緣乙方可能成為甲方相關(guān)計(jì)劃(「本計(jì)劃」)之協(xié)力廠商，甲方可能將有關(guān)之機(jī)密信息事先掲露或提供予乙方。為保護(hù)甲方機(jī)密信息之秘密性、確保該等機(jī)密信息僅供評估或執(zhí)行本計(jì)劃之使用，經(jīng)雙方商議后約訂如下：

　　第一條、機(jī)密信息

　　1、本協(xié)議書所稱之「機(jī)密信息」，系指由甲方或其代理人、受雇人、受托人，以口頭或書面方式向乙方揭露、交付、出示或允許乙方知悉或取得之關(guān)于甲方或甲方合作廠商或客戶之任何技術(shù)信息與商業(yè)信息，不論該等信息是否已藉由文字、聲音、圖形、展示或其它任何形式表現(xiàn)，亦不論其是否以書面或電磁記錄形式儲存。

　　2、甲方或其代表人、代理人、受雇人或其它使用人為進(jìn)行本計(jì)劃，于洽商過程中向乙方所揭露之關(guān)于甲方及甲方合作廠商之業(yè)務(wù)內(nèi)容、營銷及產(chǎn)品開發(fā)計(jì)劃及構(gòu)想等，包括且不限于甲方與其合作廠商合作之事實(shí)及其合作內(nèi)容等，均視為甲方之機(jī)密信息，不論該等信息系以何種形式表達(dá)或附著于何種媒介之上。

　　3、本協(xié)議書所稱之技術(shù)信息，包括且不限于與軟硬件技術(shù)、研發(fā)、產(chǎn)品開發(fā)設(shè)計(jì)、及與產(chǎn)品制造有關(guān)之技術(shù)信息。

　　4、本協(xié)議書所稱之商業(yè)信息，包括且不限于價(jià)格、業(yè)務(wù)計(jì)劃、營銷計(jì)劃、合作廠商數(shù)據(jù)、客戶數(shù)據(jù)、人事數(shù)據(jù)、財(cái)務(wù)數(shù)據(jù)、以及雙方為本計(jì)劃之洽商所提出或討論之合作方式、條件、約定內(nèi)容等。

　　5、本協(xié)議書所稱之機(jī)密信息，不包括下列各項(xiàng)信息：

　　⑴乙方能以書面文件或記錄證明在雙方開始洽商本計(jì)劃前，即已為乙方所知悉或成為公開信息者；

　�、品且蛞曳街�故意泄密而成為相關(guān)大眾所周知者；

　�、墙�(jīng)甲方之書面同意而揭露之機(jī)密信息

　�、仍谖催`反本協(xié)議書之情形下，乙方能以書面文件或記錄證明未使用甲方之機(jī)密信息而獨(dú)自開發(fā)取得之

　　信息。

　　⑸依法律之規(guī)定或法院之命令或要求，而必要揭露者。惟接受上開命令或要求之當(dāng)事人應(yīng)在法令所許可

　　之范圍內(nèi)，事先通知甲方，并采取必要之保護(hù)措施。

　　第二條、保密義務(wù)

　　1、乙方同意，甲方所揭露、或乙方因本計(jì)劃而知悉或取得之甲方機(jī)密信息，均僅得為評估或?qū)�來�?zhí)行本計(jì)劃之目的而使用。除為本計(jì)劃之目的外，乙方不得為自己或第三人之利益，供作其它目的`或用途之使用，亦不得以任何方式揭露或提供予任何第三人。惟乙方之在職員工、代表人、代理人或使用人，如事先已與乙方簽訂足以保護(hù)本機(jī)密信息機(jī)密性且保密義務(wù)及責(zé)任不低于本協(xié)議書之合約，且其在職務(wù)上或業(yè)務(wù)上有知悉機(jī)密信息之必要者，不在此限。乙方如嗣后另有其它人員在職務(wù)上或業(yè)務(wù)上有知悉機(jī)密信息之必要者，亦準(zhǔn)用上開程序辦理。乙方違反本條規(guī)定者，甲方得隨時(shí)取消、終止或解除甲方與乙方間之合作關(guān)系、訂單或契約，無庸對乙方負(fù)任何賠償或補(bǔ)償責(zé)任，甲方并得向乙方請求本協(xié)議書規(guī)定之違約金及其它損害賠償。

　　2、乙方依前項(xiàng)約定將機(jī)密信息提供或揭露予其員工、代表人、代理人等參與本計(jì)劃之必要人員時(shí)，應(yīng)擔(dān)保該等人員均將同樣遵守乙方依本協(xié)議書所應(yīng)負(fù)之義務(wù)，對于該等人員違反本協(xié)議書之行為，視為乙方自己之行為而負(fù)其責(zé)任。

　　3、乙方同意，對于甲方所揭露、或乙方因本計(jì)劃而知悉或取得之甲方機(jī)密信息，應(yīng)與其它數(shù)據(jù)區(qū)隔存放，以免混淆。乙方如事先未取得甲方之書面同意，不得逆向解析(reverseengineer、reverseassemble或de-compile)機(jī)密信息。乙方應(yīng)采用下列兩種注意義務(wù)之較高標(biāo)準(zhǔn)，并采取必要且適當(dāng)之措施，維護(hù)其秘密性：

　�、�、乙方用以保護(hù)其珍貴資料或財(cái)產(chǎn)之注意義務(wù)；或

　�、�、本地同類業(yè)務(wù)廠商或公司用以保護(hù)其機(jī)密信息一般采用之合理注意義務(wù)。

　�、�、如乙方發(fā)現(xiàn)任何人不當(dāng)使用機(jī)密信息時(shí)，乙方應(yīng)立即通知甲方并與甲方充分合作，以利甲方取回遭不

　　當(dāng)使用之機(jī)密信息，或防止不當(dāng)使用之情形繼續(xù)存在。

　　第三條、本協(xié)議書之效力、權(quán)利歸屬

　　1、本協(xié)議書簽署后，不論雙方是否繼續(xù)洽商本計(jì)劃、事后是否簽署任何正式合約或協(xié)議，均不影響本協(xié)議書之效力，即使雙方為本計(jì)劃所簽署之合約事后因故終止、解除或消滅，亦不影響本協(xié)議書之效力。

　　2、甲方因本計(jì)劃所揭露或提供之機(jī)密信息，其數(shù)據(jù)所有權(quán)、專門技術(shù)或知識、營業(yè)秘密、商標(biāo)、專利、以及其它知識財(cái)產(chǎn)權(quán)等，仍為甲方所有。該等機(jī)密信息不因揭露或提供予乙方、或因本協(xié)議書之簽署而成為乙方所有；乙方亦不因此而取得機(jī)密信息之任何授權(quán)或其它法律上之權(quán)利。甲方并不因本協(xié)議書之簽訂而將甲方專有之相關(guān)專利權(quán)、著作權(quán)、商標(biāo)權(quán)、光罩(電路布局)權(quán)或其它知識財(cái)產(chǎn)權(quán)授權(quán)予乙方。

　　3、非經(jīng)甲方事前書面許可，乙方不得以任何方式重制或影印甲方因本計(jì)劃所揭露或提供之機(jī)密信息。乙方應(yīng)依甲方之要求，至遲于確定本計(jì)劃不進(jìn)行、合作關(guān)系完成或合作關(guān)系終止后、或于甲方書面通知到達(dá)之次日起10工作日內(nèi)，由乙方負(fù)擔(dān)費(fèi)用，返還所有甲方機(jī)密信息之原件、副本、重制本及節(jié)錄本。甲方亦得要求乙方自行將機(jī)密信息銷毀或刪除；乙方并應(yīng)于銷毀或刪除完成后立即出具切結(jié)書予甲方，敘明其已完成該事實(shí)。

　　第四條、其它約定

　　1、甲方不因本協(xié)議書之簽署，而負(fù)有揭露或提供任何特定機(jī)密信息予乙方之義務(wù)，亦不擔(dān)保其因本計(jì)劃所提供或揭露之信息之完整性、正確性或合目的性。乙方并明了機(jī)密信息必然會含有諸如印刷錯誤、計(jì)算錯誤、缺漏或其它形式的錯誤�；�于此，乙方如發(fā)現(xiàn)上開錯誤應(yīng)主動通知甲方，以維持甲方提供信息的正確性。

　　2、于下列情形之一，甲方得以書面之通知徑行終止本合約：

　�、乓曳竭`反本協(xié)議書之任何約定。惟甲方如認(rèn)定該違反系屬輕微，甲方得先定期限，要求乙方改善。

　　⑵乙方無法支付其日常費(fèi)用、停止進(jìn)行其慣常業(yè)務(wù)或申請進(jìn)行破產(chǎn)或類似程序。

　�、且曳綄⑵洮F(xiàn)有資產(chǎn)超過50%部份，轉(zhuǎn)讓予第三人。

　�、纫曳綖榈谌�人并購或與第三人合并。

　�、梢曳竭`反本協(xié)議書第二條第1項(xiàng)之規(guī)定者。

　�、室曳交蛏祥_第二條第1項(xiàng)乙方在職務(wù)上或業(yè)務(wù)上知悉機(jī)密信息之員工、代表人、代理人、使用人、或

　　參與本計(jì)劃之必要人員因涉及詐欺、虛偽陳述、妨害秘密或其它類似犯行而經(jīng)司法機(jī)關(guān)追訴者。

　　3、基于乙方充分認(rèn)知甲方保護(hù)相關(guān)機(jī)密信息之迫切需求性，故如甲方發(fā)現(xiàn)乙方或其員工、代表人、代理人、使用人及其它參與本計(jì)劃之必要人員有泄密情事，而擬透過財(cái)產(chǎn)保全、訴前責(zé)令停止侵害行為等保全程序或先于執(zhí)行程序獲得實(shí)時(shí)救濟(jì)時(shí)，乙方同意免除并拋棄甲方預(yù)供擔(dān)保之義務(wù)，甲方得僅以釋明請求法院準(zhǔn)為上開裁定。

　　4、本協(xié)議書中任何條款倘相互抵觸或與法令相抵觸時(shí)，視為無效；其無效僅限于與法令相抵觸部份無效，不

　　影響本協(xié)議書之其它部份。

　　5、雙方不因本協(xié)議書之簽署而具有合伙、雇傭或相互代理之關(guān)系。除就本計(jì)劃正式簽署采購、委托或合作合約外，雙方為洽商本計(jì)劃所為之任何討論及機(jī)密信息之揭露或提供等，均不得解釋為雙方已就本計(jì)劃達(dá)成合意或承諾。

　　6、本協(xié)議書權(quán)利義務(wù)之免除、限制、轉(zhuǎn)讓、增刪、修正或修改，應(yīng)由甲方和乙方合法授權(quán)之代表人以書面簽署之文件為之。非經(jīng)他方書面同意，任一方不得轉(zhuǎn)讓本協(xié)議書；本協(xié)議書亦拘束任一方之繼受人或財(cái)產(chǎn)管理人。

　　7、本協(xié)議書之保密義務(wù)于生效日起5年內(nèi)有效，乙方應(yīng)依約負(fù)保密義務(wù)，不因甲、乙雙方業(yè)務(wù)關(guān)系之解除、終止、撤銷、無效或不成立而免除或失效。

　　8、乙方如違反本協(xié)議書之保密義務(wù)時(shí)，除應(yīng)依法負(fù)損害賠償責(zé)任外，并需支付甲方違約金計(jì)：人民幣__________萬元整，乙方并應(yīng)當(dāng)承擔(dān)甲方因執(zhí)行本協(xié)議書之的權(quán)利而發(fā)生的費(fèi)用。

　　9、本協(xié)議書如有未盡事宜，應(yīng)依甲方所在地法律解釋及補(bǔ)充之；雙方因本協(xié)議書之履行或不履行所生之爭議，應(yīng)本誠信原則盡力協(xié)商，如協(xié)商不成，雙方同意將該爭議提交至甲方所在地人民法院依法處理。

　　第五條、附則

　　1、本協(xié)議書于雙方簽署時(shí)即生效力。

　　2、本協(xié)議書壹式貳份，每份皆為正本，雙方各執(zhí)一份為憑。

　　甲方：________________乙方：________________

　　法定代表人：________________法定代表人：________________

　　地址：________________地址：________________

　　時(shí)間：________________時(shí)間：________________

新產(chǎn)品開發(fā)保密協(xié)議范本2

　　甲方（簽字）：_________________

　　乙方（簽字）：_________________

　　緣乙方可能成為甲方相關(guān)計(jì)劃（「本計(jì)劃」）之協(xié)力廠商，甲方可能將有關(guān)之機(jī)密信息事先掲露或提供予乙方。為保護(hù)甲方機(jī)密信息之秘密性、確保該等機(jī)密信息僅供評估或執(zhí)行本計(jì)劃之使用，經(jīng)雙方商議后約訂如下：

　　第一條、機(jī)密信息

　　1、本協(xié)議書所稱之「機(jī)密信息」，系指由甲方或其代理人、受雇人、受托人，以口頭或書面方式向乙方揭露、交付、出示或允許乙方知悉或取得之關(guān)于甲方或甲方合作廠商或客戶之任何技術(shù)信息與商業(yè)信息，不論該等信息是否已藉由文字、聲音、圖形、展示或其它任何形式表現(xiàn)，亦不論其是否以書面或電磁記錄形式儲存。

　　2、甲方或其代表人、代理人、受雇人或其它使用人為進(jìn)行本計(jì)劃，于洽商過程中向乙方所揭露之關(guān)于甲方及甲方合作廠商之業(yè)務(wù)內(nèi)容、營銷及產(chǎn)品開發(fā)計(jì)劃及構(gòu)想等，包括且不限于甲方與其合作廠商合作之事實(shí)及其合作內(nèi)容等，均視為甲方之機(jī)密信息，不論該等信息系以何種形式表達(dá)或附著于何種媒介之上。

　　3、本協(xié)議書所稱之技術(shù)信息，包括且不限于與軟硬件技術(shù)、研發(fā)、產(chǎn)品開發(fā)設(shè)計(jì)、及與產(chǎn)品制造有關(guān)之技術(shù)信息。

　　4、本協(xié)議書所稱之商業(yè)信息，包括且不限于價(jià)格、業(yè)務(wù)計(jì)劃、營銷計(jì)劃、合作廠商數(shù)據(jù)、客戶數(shù)據(jù)、人事數(shù)據(jù)、財(cái)務(wù)數(shù)據(jù)、以及雙方為本計(jì)劃之洽商所提出或討論之合作方式、條件、約定內(nèi)容等。

　　5、本協(xié)議書所稱之機(jī)密信息，不包括下列各項(xiàng)信息：

　�。�1）、乙方能以書面文件或記錄證明在雙方開始洽商本計(jì)劃前，即已為乙方所知悉或成為公開信息者；

　　（2）、非因乙方之故意泄密而成為相關(guān)大眾所周知者；

　�。�3）、經(jīng)甲方之書面同意而揭露之機(jī)密信息；

　�。�4）、在未違反本協(xié)議書之情形下，乙方能以書面文件或記錄證明未使用甲方之機(jī)密信息而獨(dú)自開發(fā)取得之信息；

　�。�5）、依法律之規(guī)定或法院之命令或要求，而必要揭露者。惟接受上開命令或要求之當(dāng)事人應(yīng)在法令所許可之范圍內(nèi)，事先通知甲方，并采取必要之保護(hù)措施。

　　第二條、保密義務(wù)

　　1、乙方同意，甲方所揭露、或乙方因本計(jì)劃而知悉或取得之甲方機(jī)密信息，均僅得為評估或?qū)�來�?zhí)行本計(jì)劃之目的而使用。除為本計(jì)劃之目的外，乙方不得為自己或第三人之利益，供作其它目的或用途之使用，亦不得以任何方式揭露或提供予任何第三人。只有乙方的`在職員工、代表人、代理人或使用人，如事先已與乙方簽訂足以保護(hù)本機(jī)密信息機(jī)密性且保密義務(wù)及責(zé)任不低于本協(xié)議書之合約，且其在職務(wù)上或業(yè)務(wù)上有知悉機(jī)密信息之必要者，不在此限。乙方如另有其它人員在職務(wù)上或業(yè)務(wù)上有知悉機(jī)密信息之必要者，亦準(zhǔn)用上開程序辦理。乙方違反本條規(guī)定者，甲方得隨時(shí)取消、終止或解除甲方與乙方間之合作關(guān)系、訂單或契約，無庸對乙方負(fù)任何賠償或補(bǔ)償責(zé)任，甲方并得向乙方請求本協(xié)議書規(guī)定之違約金及其它損害賠償。

　　2、乙方依前項(xiàng)約定將機(jī)密信息提供或揭露予其員工、代表人、代理人等參與本計(jì)劃之必要人員時(shí)，應(yīng)擔(dān)保該等人員均將同樣遵守乙方依本協(xié)議書所應(yīng)負(fù)之義務(wù)，對于該等人員違反本協(xié)議書之行為，視為乙方自己之行為而負(fù)其責(zé)任。

　　3、乙方同意，對于甲方所揭露、或乙方因本計(jì)劃而知悉或取得之甲方機(jī)密信息，應(yīng)與其它數(shù)據(jù)區(qū)隔存放，以免混淆。乙方如事先未取得甲方之書面同意，不得逆向解析機(jī)密信息。乙方應(yīng)采用下列兩種注意義務(wù)之較高標(biāo)準(zhǔn)，并采取必要且適當(dāng)之措施，維護(hù)其秘密性：

　�。�1）、乙方用以保護(hù)其珍貴資料或財(cái)產(chǎn)之注意義務(wù)；

　�。�2）、本地同類業(yè)務(wù)廠商或公司用以保護(hù)其機(jī)密信息一般采用之合理注意義務(wù)；

　�。�3）、如乙方發(fā)現(xiàn)任何人不當(dāng)使用機(jī)密信息時(shí)，乙方應(yīng)立即通知甲方并與甲方充分合作，以利甲方取回遭不當(dāng)使用之機(jī)密信息，或防止不當(dāng)使用之情形繼續(xù)存在。

　　第三條、本協(xié)議書之效力、權(quán)利歸屬

　　1、本協(xié)議書簽署后，不論雙方是否繼續(xù)洽商本計(jì)劃、事后是否簽署任何正式合約或協(xié)議，均不影響本協(xié)議書之效力，即使雙方為本計(jì)劃所簽署之合約事后因故終止、解除或消滅，亦不影響本協(xié)議書之效力。

　　2、甲方因本計(jì)劃所揭露或提供之機(jī)密信息，其數(shù)據(jù)所有權(quán)、專門技術(shù)或知識、營業(yè)秘密、商標(biāo)、專利、以及其它知識財(cái)產(chǎn)權(quán)等，仍為甲方所有。該等機(jī)密信息不因揭露或提供予乙方、或因本協(xié)議書之簽署而成為乙方所有；乙方亦不因此而取得機(jī)密信息之任何授權(quán)或其它法律上之權(quán)利。甲方并不因本協(xié)議書之簽訂而將甲方專有之相關(guān)專利權(quán)、著作權(quán)、商標(biāo)權(quán)、光罩（電路布局）權(quán)或其它知識財(cái)產(chǎn)權(quán)授權(quán)予乙方。

　　3、非經(jīng)甲方事前書面許可，乙方不得以任何方式重制或影印甲方因本計(jì)劃所揭露或提供之機(jī)密信息。乙方應(yīng)依甲方之要求，至遲于確定本計(jì)劃不進(jìn)行、合作關(guān)系完成或合作關(guān)系終止后、或于甲方書面通知到達(dá)之次日起10工作日內(nèi)，由乙方負(fù)擔(dān)費(fèi)用，返還所有甲方機(jī)密信息之原件、副本、重制本及節(jié)錄本。甲方亦得要求乙方自行將機(jī)密信息銷毀或刪除；乙方并應(yīng)于銷毀或刪除完成后立即出具切結(jié)書予甲方，敘明其已完成該事實(shí)。

　　第四條、其它約定

　　1、甲方不因本協(xié)議書之簽署，而負(fù)有揭露或提供任何特定機(jī)密信息予乙方之義務(wù)，亦不擔(dān)保其因本計(jì)劃所提供或揭露之信息之完整性、正確性或合目的性。乙方并明了機(jī)密信息必然會含有諸如印刷錯誤、計(jì)算錯誤、缺漏或其它形式的錯誤�；�于此，乙方如發(fā)現(xiàn)上開錯誤應(yīng)主動通知甲方，以維持甲方提供信息的正確性。

　　2、于下列情形之一，甲方得以書面之通知徑行終止本合約：

　�。�1）、乙方違反本協(xié)議書之任何約定。惟甲方如認(rèn)定該違反系屬輕微，甲方得先定期限，要求乙方改善。

　　（2）、乙方無法支付其日常費(fèi)用、停止進(jìn)行其慣常業(yè)務(wù)或申請進(jìn)行破產(chǎn)或類似程序。

　�。�3）、乙方將其現(xiàn)有資產(chǎn)超過50%部份，轉(zhuǎn)讓予第三人。

　�。�4）、乙方為第三人并購或與第三人合并。

　�。�5）、乙方違反本協(xié)議書第二條第1項(xiàng)之規(guī)定者。

　�。�6）、乙方或上開第二條第1項(xiàng)乙方在職務(wù)上或業(yè)務(wù)上知悉機(jī)密信息之員工、代表人、代理人、使用人、或參與本計(jì)劃之必要人員因涉及詐欺、虛偽陳述、妨害秘密或其它類似犯行而經(jīng)司法機(jī)關(guān)追訴者。

　　3、基于乙方充分認(rèn)知甲方保護(hù)相關(guān)機(jī)密信息之迫切需求性，故如甲方發(fā)現(xiàn)乙方或其員工、代表人、代理人、使用人及其它參與本計(jì)劃之必要人員有泄密情事，而擬透過財(cái)產(chǎn)保全、訴前責(zé)令停止侵害行為等保全程序或先于執(zhí)行程序獲得實(shí)時(shí)救濟(jì)時(shí)，乙方同意免除并拋棄甲方預(yù)供擔(dān)保之義務(wù)，甲方得僅以釋明請求法院準(zhǔn)為上開裁定。

　　4、本協(xié)議書中任何條款倘相互抵觸或與法令相抵觸時(shí)，視為無效；其無效僅限于與法令相抵觸部份無效，不影響本協(xié)議書之其它部份。

　　5、雙方不因本協(xié)議書之簽署而具有合伙、雇傭或相互代理之關(guān)系。除就本計(jì)劃正式簽署采購、委托或合作合約外，雙方為洽商本計(jì)劃所為之任何討論及機(jī)密信息之揭露或提供等，均不得解釋為雙方已就本計(jì)劃達(dá)成合意或承諾。

　　6、本協(xié)議書權(quán)利義務(wù)之免除、限制、轉(zhuǎn)讓、增刪、修正或修改，應(yīng)由甲方和乙方合法授權(quán)之代表人以書面簽署之文件為之。非經(jīng)他方書面同意，任一方不得轉(zhuǎn)讓本協(xié)議書；本協(xié)議書亦拘束任一方之繼受人或財(cái)產(chǎn)管理人。

　　7、本協(xié)議書之保密義務(wù)于生效日起5年內(nèi)有效，乙方應(yīng)依約負(fù)保密義務(wù)，不因甲、乙雙方業(yè)務(wù)關(guān)系之解除、終止、撤銷、無效或不成立而免除或失效。

　　8、乙方如違反本協(xié)議書之保密義務(wù)時(shí)，除應(yīng)依法負(fù)損害賠償責(zé)任外，并需支付甲方違約金計(jì)：人民幣__________萬元整，乙方并應(yīng)當(dāng)承擔(dān)甲方因執(zhí)行本協(xié)議書之的權(quán)利而發(fā)生的費(fèi)用。

　　9、本協(xié)議書如有未盡事宜，應(yīng)依甲方所在地法律解釋及補(bǔ)充之；雙方因本協(xié)議書之履行或不履行所生之爭議，應(yīng)本誠信原則盡力協(xié)商，如協(xié)商不成，雙方同意將該爭議提交至甲方所在地人民法院依法處理。

　　第五條、附則

　　1、本協(xié)議書于雙方簽署時(shí)即生效力。

　　2、本協(xié)議書壹式貳份，每份皆為正本，雙方各執(zhí)一份為憑。

　　甲方：________________乙方：________________

　　法定代表人：________________法定代表人：________________

　　地址：________________地址：________________

　　時(shí)間：________________時(shí)間：________________