黃鶴樓的古詩(shī)
黃鶴樓
唐•崔顥
昔人已乘黃鶴去,此地空余黃鶴樓。
黃鶴一去不復(fù)返,白云千載空悠悠。
晴川歷歷漢陽樹,芳草萋萋鸚鵡洲。
日暮鄉(xiāng)關(guān)何處是,煙波江上使人愁。
譯注:
1.黃鶴樓:三國(guó)吳黃武二年修建。為古代名樓,舊址在湖北武昌黃鶴磯上,俯見大江,面對(duì)大江彼岸的龜山。
2.悠悠:飄蕩的樣子。
3.晴川:陽光照耀下的晴明江面。川,平原。
4.歷歷:清楚可數(shù)。
5.萋萋:形容草木茂盛。
6.鸚鵡洲:在湖北省武昌縣西南,根據(jù)后漢書記載,漢黃祖擔(dān)任江夏太守時(shí),在此大宴賓客,有人獻(xiàn)上鸚鵡,故稱鸚鵡洲。
7.鄉(xiāng)關(guān):故鄉(xiāng)家園。
8.煙波:暮靄沉沉的'江面。
簡(jiǎn)評(píng):
這首詩(shī)是吊古懷鄉(xiāng)之佳作。詩(shī)人登臨古跡黃鶴樓,泛覽眼前景物,即景而生情,詩(shī)興大作,脫口而出,一瀉千里。既自然宏麗,又饒有風(fēng)骨。詩(shī)雖不協(xié)律,但音節(jié)瀏亮而不拗口。真是信手而就,一氣呵成,成為歷代所推崇的珍品。這首詩(shī)在當(dāng)時(shí)就很有名,傳說李白登黃鶴樓,有人請(qǐng)李白題詩(shī),他說:“眼前有景道不得,崔顥題詩(shī)在上頭。”嚴(yán)羽《滄浪詩(shī)話》評(píng):“唐人七言律詩(shī),當(dāng)以崔顥《黃鶴樓》為第一。”
此詩(shī)前半首用散調(diào)變格,后半首就整飭歸正,實(shí)寫樓中所見所感,寫從樓上眺望漢陽城、鸚鵡洲的芳草綠樹并由此而引起的鄉(xiāng)愁,這是先放后收。倘只放不收,一味不拘常規(guī),不回到格律上來,那么,它就不是一首七律,而成為七古了。此詩(shī)前后似成兩截,其實(shí)文勢(shì)是從頭一直貫注到底的,中間只不過是換了一口氣罷了。這種似斷實(shí)續(xù)的連接,從律詩(shī)的起、承、轉(zhuǎn)、合來看,也最有章法。
延伸閱讀:描寫黃鶴樓的古詩(shī)
黃鶴樓送盂浩然之廣陵
李白
故人西辭黃鶴樓,煙花三月下?lián)P射。
孤帆遠(yuǎn)影碧空盡,惟見長(zhǎng)江天際流。
與史郎中欽聽黃鶴樓上吹笛
李白
一為遷客去長(zhǎng)沙,西望長(zhǎng)安不見家。
黃鶴樓中吹玉笛,江城五月落梅花。
醉后答丁十八以詩(shī)譏余槌碎黃鶴樓
李白
黃鶴高樓已槌碎,黃鶴仙人無所依。
黃鶴上天訴玉帝,卻放黃鶴江南歸。
神明太守再雕飾,新圖粉壁還芳菲。
一州笑我為狂客,少年往往來相譏。
君平簾下誰家子,云是遼東丁令威。
作詩(shī)調(diào)我驚逸興,白云繞筆窗前飛。
待取明朝酒醒罷,與君爛漫尋春暉。
【黃鶴樓的古詩(shī)】相關(guān)文章:
《黃鶴樓》古詩(shī)鑒賞01-01
黃鶴樓古詩(shī)詞02-10
《登黃鶴樓》古詩(shī)賞析01-25
《黃鶴樓》古詩(shī)教學(xué)設(shè)計(jì)03-23
唐代古詩(shī)《登黃鶴樓》鑒賞02-27
小學(xué)古詩(shī)《黃鶴樓送孟浩然之廣陵》教學(xué)設(shè)計(jì)03-12
古詩(shī)《游園不值》和《黃鶴樓送孟浩然之廣陵》教學(xué)設(shè)計(jì)03-16
黃鶴樓詩(shī)詞02-17