2016高考很可能會(huì)考的十首古詩(shī)詞
導(dǎo)語:高考很可能考到的古詩(shī)詞十首,都認(rèn)真看看,萬一呢。
1、王績(jī)·野望
野望 王績(jī)
東皋薄暮望,徙倚欲何依。樹樹皆秋色,山山唯落暉。
牧人驅(qū)犢返,獵馬帶禽歸。相顧無相識(shí),長(zhǎng)歌懷采薇。
【作者】
王績(jī),字無功,自號(hào)東皋子,唐絳州龍門﹙今山西河津縣﹚人。生于陳后主至德三年﹙公元585年﹚卒于唐太宗貞觀十八年﹙公元644年﹚,享年六十。王績(jī)年少時(shí)即有文才,十五歲隨兄到長(zhǎng)安游歷,拜見楊素時(shí),在坐的人都佩服的稱他為“神仙童子”。曾在隋朝末年以優(yōu)異的成績(jī)考取孝廉科。因?yàn)椴幌矚g在朝做官,就借口生病辭職。后來派他到六合擔(dān)任縣丞,因?yàn)槭染品琳偌由咸煜乱褋y,于是托病夜遁回鄉(xiāng)。一直到唐高祖武德年間以前朝舊臣的身分,再度回到朝廷等待重新任命,等待期間侍中陳叔達(dá)每天發(fā)一斗酒給他,因此人稱“斗酒學(xué)士”。貞觀初年因生病又回到家鄉(xiāng)。王績(jī)生性傲慢,喜歡喝酒,一次能喝五斗,自己還寫了一篇〈五斗先生傳〉。王績(jī)多才多藝,不論是彈琴、為詩(shī)、著文在當(dāng)時(shí)都是首屈一指的,后人輯有《東皋子集》。《全唐詩(shī)》錄詩(shī)一卷。
【注釋】
﹙1﹚ 東皋:地名。在今山西省河津縣,是作者隱居的地方。
﹙2﹚ 薄暮:接近黃昏的時(shí)候。
﹙3﹚ 徙倚:低徊。反復(fù)思念而留戀的樣子。有感嘆、悵惘的含意。
﹙4﹚ 落暉:落日余暉。暉,就是日光。
﹙5﹚ 犢:小牛。
﹙6﹚ 相顧:相看。轉(zhuǎn)過頭來看曰顧。
﹙7﹚ 長(zhǎng)歌:高聲唱歌。
﹙8﹚ 采薇:指殷朝末年的兩位高士伯夷、叔齊兩兄弟。他們?cè)谥芪渫鯗缫蠛,因(yàn)閻u食周栗,就隱居到首陽山去,采薇﹙羊齒類植物﹚而食,終于餓死。
【語譯】
黃昏的時(shí)候我在東皋的野外遠(yuǎn)望,心中彷徨的不知要如何自處?舉目所見,每一棵樹都已經(jīng)染上秋天的色彩,每一座山都籠罩在落日余暉中。牧人趕著小;貋砹,獵人也帶著獵物歸來了。雖然彼此相望但是卻不認(rèn)識(shí),我只有放聲高歌,懷念起采薇而食的伯夷、叔齊了。
我站在東皋上眺望/遠(yuǎn)處是西下的斜陽/我曾流徙輾轉(zhuǎn)/卻找不到一個(gè)人可以依傍
每一片樹葉/都被秋意/染成金黃/落日的余暉/灑滿了/每一座山崗
放牧的人們/牽著牛兒歸去/騎馬的獵人/滿載著獵物回家
他們看看我/我看看他們/在彼此的眼里/都是陌生人
我惟有放聲悲歌/懷念/那采薇于首陽山下的/伯夷/叔齊
【詩(shī)中有話】
這是一首用寫景來表達(dá)心聲的詩(shī)文,對(duì)照詩(shī)人所處的時(shí)空背景,有這么一嘆也是情理中事。他出生在南北朝時(shí)的陳國(guó)、隋朝滅陳后,詩(shī)人因才具出眾而做了幾年隋朝的官。雖然時(shí)間不長(zhǎng),職位不高,但是到了唐朝治理天下的時(shí)候,他還是被認(rèn)為是前朝遺臣,這對(duì)詩(shī)人來說一定有所感觸,這首詩(shī)就隱隱約約的透露出這些感覺。開頭詩(shī)人就以“東皋薄暮望,徙倚欲何依?”直陳心中的彷徨,接著以既寫景又寫事的“樹樹皆秋色,山山惟落暉。”來暗示他所處的環(huán)境,朝代已經(jīng)變了。在這個(gè)新時(shí)代里“牧人驅(qū)犢返,獵馬帶禽歸”,人們各有各的歸宿。反而詩(shī)人自己覺得“相顧無相識(shí)”,已不認(rèn)識(shí)這個(gè)世界,所以只有“長(zhǎng)歌懷采薇”學(xué)伯夷、叔齊,過著自食其力的隱居生活了。根據(jù)記載詩(shī)人在他人生的后期,日常除了喝酒、教奴仆種菜、種黍釀酒、養(yǎng)鴨、蒔藥,讀老、莊外,其它的事一概不聞不問,直到去世為止;蛟S我們對(duì)詩(shī)人嗜酒、消極的行為不是很認(rèn)同,但是處在那個(gè)兵荒馬亂的時(shí)代里,詩(shī)人的心懷我們又能知道多少?
自古以來只要遇到亂世,就會(huì)有許多人隱居起來,他們才足以安邦,德足以定國(guó),為什么不出來力挽狂瀾?因?yàn)樗麄冎滥鞘且环N天命的安排,凡是變壞了的就要走上滅亡的道路。如果不是壞到不可收拾,也不會(huì)有這樣的安排。所以這些隱士們知道順天而行,不做有為之事。至于歷史上那些被稱為忠臣、英雄或奸臣、小人的人,他們只是照著歷史的劇本,扮演著他們命中注定的角色,把這一出歷史大戲完整的表現(xiàn)出來而已,其中的是非功過,豈是人所能定讞的。歷史會(huì)流傳下來是要告訴后人興亡成敗的過程,希望不要重蹈覆轍,遺憾的是人們只注意到個(gè)別演員的卓越演技,而忽略整出戲碼的含意,這也是成敗興亡會(huì)不斷重演的原因吧。
【賞析】
《野望》寫的是山野秋景,在閑逸的情調(diào)中,帶幾分彷徨和苦悶,是王績(jī)的代表作。
“東皋薄暮望,徙倚欲何依。”皋是水邊地。東皋指他家鄉(xiāng)絳州龍門的一個(gè)地方。他歸隱后常游北山、東皋,自號(hào)“東皋子”。“徙倚”是徘徊的意思。“欲何依”,化用曹操《短歌行》中“月明星稀,烏鵲南飛,繞樹三匝,何枝可依”的意思,表現(xiàn)了百無聊賴的彷徨心情。
下面四句寫薄暮中所見景物:“樹樹皆秋色,山山唯落暉。牧人驅(qū)犢返,獵馬帶禽歸。”舉目四望,到處是一片秋色,在夕陽的余暉中越發(fā)顯得蕭瑟。在這靜謐的背景之上,牧人與獵馬的特寫,帶著牧歌式的田園氣氛,使整個(gè)畫面活動(dòng)了起來。這四句詩(shī)宛如一幅山家秋晚圖,光與色,遠(yuǎn)景與近景,靜態(tài)與動(dòng)態(tài),搭配得恰到好處。
然而,王績(jī)還不能象陶淵明那樣從田園中找到慰藉,所以最后說:“相顧無相識(shí),長(zhǎng)歌懷采薇。”說自己在現(xiàn)實(shí)中孤獨(dú)無依,只好追懷古代的隱士,和伯夷、叔齊那樣的人交朋友了。
讀熟了唐詩(shī)的人,也許并不覺得這首詩(shī)有什么特別的好處?墒,如果沿著詩(shī)歌史的順序,從南朝的宋、齊、梁、陳一路讀下來,忽然讀到這首《野望》,便會(huì)為它的樸素而叫好。南朝詩(shī)風(fēng)大多華靡艷麗,好像渾身裹著綢緞的珠光寶氣的貴婦。從貴婦堆里走出來,忽然遇見一位荊釵布裙的村姑,她那不施脂粉的樸素美就會(huì)產(chǎn)生特別的魅力。王績(jī)的《野望》便有這樣一種樸素的好處。
這首詩(shī)的體裁是五言律詩(shī)。自從南朝齊永明年間,沈約等人將聲律的知識(shí)運(yùn)用到詩(shī)歌創(chuàng)作當(dāng)中,律詩(shī)這種新的體裁就已醞釀著了。到初唐的沈佺期、宋之問手里律詩(shī)遂定型化,成為一種重要的詩(shī)歌體裁。而早于沈、宋六十余年的王績(jī),已經(jīng)能寫出《野望》這樣成熟的律詩(shī),說明他是一個(gè)勇于嘗試新形式的人。這首詩(shī)首尾兩聯(lián)抒情言事,中間兩聯(lián)寫景,經(jīng)過情——景——情這一反復(fù),詩(shī)的意思更深化了一層。這正符合律詩(shī)的一種基本章法。
2、孟浩然●送杜十四之江南
送杜十四之江南 孟浩然
荊吳相接水為鄉(xiāng),君去春江正渺茫。
日暮征帆何處泊?天涯一望斷人腸。
孟浩然(689~740) 唐代詩(shī)人,本名浩,字浩然。襄州襄陽(今湖北襄樊)人,世稱孟襄陽。以寫田園山水詩(shī)為主。因他未曾入仕,又稱之為孟山人。王維、李白、王昌齡都是他的好友,杜甫、皮日休等人也與他關(guān)系甚好。孟浩然的一生經(jīng)歷比較簡(jiǎn)單,他詩(shī)歌創(chuàng)作的題材也很狹隘。
譯文:荊州和東吳是接壤的水鄉(xiāng),你離去的時(shí)候春天的江水正渺渺茫茫。太陽將要落山,遠(yuǎn)行的小船將要停泊在何處?抬眼向天盡頭望去真讓人肝腸寸斷憂傷之極。
鑒賞:詩(shī)寫春日長(zhǎng)江送別友人的情意。吳頭楚尾,地接水連,正值春水新發(fā),長(zhǎng)江煙波浩水水,一派茫茫。就在這個(gè)容易令人傷感的季節(jié)和環(huán)境,友人登舟將發(fā),詩(shī)人依依惜別。春水浩蕩,遠(yuǎn)與天接,孤帆一去,頓成遠(yuǎn)影,不知今夜將泊何處?漸去漸遠(yuǎn),漸遠(yuǎn)漸無,極目天涯,只剩下一派茫茫煙波,思念友人,不覺心痛神癡,腸為之?dāng)啵瑴I下潛潛。浩然詩(shī)以簡(jiǎn)談清曠著稱,這首七絕雖仍是信心信筆,不見雕飾,卻有些情濃意重,大約是浩蕩春江沖激所致吧,何況還是送別友人呢。
這是一首送別詩(shī)。揆之元楊載《詩(shī)法家數(shù)》:“凡送人多托酒以將意,寫一時(shí)之景以興懷,寓相勉之詞以致意”,如果說這是送別詩(shī)常見的寫法,那么,相形之下,孟浩然這首詩(shī)就顯得頗為出格了。
詩(shī)題一作“送杜晃進(jìn)士之東吳”。唐時(shí)所謂“進(jìn)士”,實(shí)后世所謂舉子(舉進(jìn)士)。得第者則稱“前進(jìn)士”?磥,杜晃此去東吳,是落魄的。
詩(shī)開篇就是“荊吳相接水為鄉(xiāng)”(“荊”指荊襄一帶,“吳”指東吳),既未點(diǎn)題意,也不言別情,全是送者對(duì)行人一種寬解安慰的語氣。“荊吳相接”,恰似說“天涯若比鄰”,“誰道滄江吳楚分”。說兩地,實(shí)際已暗關(guān)送別之事。但先作寬慰,超乎送別詩(shī)常法,卻別具生活情味:落魄遠(yuǎn)游的人不是最需要精神上的支持與鼓勵(lì)么?這里就有勸杜晃放開眼量的意思。長(zhǎng)江中下游地區(qū),素稱水鄉(xiāng)。不說“水鄉(xiāng)”而說“水為鄉(xiāng)”,意味雋永:以水為鄉(xiāng)的荊吳人對(duì)飄泊生活習(xí)以為常,不以暫離為憾事。這樣說來雖含“扁舟暫來去”意,卻又不著一字,造語洗煉、含蓄。此句初讀似信口而出的常語,細(xì)咀其味無窮。若作“荊吳相接為水鄉(xiāng)”,則詩(shī)味頓時(shí)“死于句下”。
“君去春江正渺茫”。此承“水為鄉(xiāng)”說到正題上來,話仍平淡。“君去”是眼前事,“春江渺茫”是眼前景,寫來幾乎不用費(fèi)心思。但這尋常之事與尋常之景聯(lián)系在一起,又產(chǎn)生一種味外之味。春江渺茫,正好行船。這是喜“君去”得航行之便呢?是恨“君去”太疾呢?景中有情在,讓讀者自去體味。這就是“素處以默,妙機(jī)其微”(司空?qǐng)D《詩(shī)品。沖淡》)了。
到第三句,撇景入情。朋友剛才出發(fā),便想到“日暮征帆何處泊”,聯(lián)系上句,這一問來得十分自然。春江渺茫與征帆一片,形成一個(gè)強(qiáng)烈對(duì)比。闊大者愈見闊大,渺小者愈見渺小。“念去去千里煙波”,真有點(diǎn)擔(dān)心那征帆晚來找不到停泊的處所。句中表現(xiàn)出對(duì)朋友一片殷切的關(guān)心。同時(shí),揣度行蹤,可見送者的心追逐友人東去,又表現(xiàn)出一片依依惜別之情。這一問實(shí)在是情至之文。
前三句飽含感情,但又無跡可尋,直是含蓄。末句則卒章顯意:朋友別了,“孤帆遠(yuǎn)影碧空盡”,送行者放眼天涯,極視無見,不禁心潮洶涌,第四句將惜別之情上升到頂點(diǎn),所謂“不勝歧路之泣”(蔣仲舒評(píng))。“斷人腸”點(diǎn)明別情,卻并不傷于盡露。原因在于前三句已將此情孕育充分,結(jié)句點(diǎn)破,恰如水庫(kù)開閘,感情的洪流一涌而出,源源不斷。若無前三句的蓄勢(shì),就達(dá)不到這樣持久動(dòng)人的效果。
此詩(shī)前三句全出以送者口吻,“其淡如水,其味彌長(zhǎng)”,已經(jīng)具有詩(shī)人風(fēng)神散朗的自我形象。而末句“天涯一望”四字,更鉤畫出“解纜君已遙,望君猶佇立”(王維《齊州送祖三詩(shī)》)的送者情態(tài),十分生動(dòng)。讀者在這里看到的,與其“說是孟浩然的詩(shī),倒不如說是詩(shī)的孟浩然,更為準(zhǔn)確”(聞一多《唐詩(shī)雜論》)。全篇用散行句式,如行云流水,近歌行體,寫得頗富神韻,不獨(dú)在謀篇造語上出格而已。
(周嘯天)
3、王昌齡·從軍行與王世貞《塞上曲》
從軍行七首(其五) 王昌齡
大漠風(fēng)塵日色昏, 紅旗半卷出轅門。
前軍夜戰(zhàn)洮河北, 已報(bào)生擒吐谷渾。
讀過《三國(guó)演義》的人,可能對(duì)第五回“關(guān)云長(zhǎng)溫酒斬華雄”有深刻印象。這對(duì)塑造關(guān)羽英雄形象是很精彩的一節(jié)。但書中并沒有正面描寫單刀匹馬的關(guān)羽與領(lǐng)兵五萬的`華雄如何正面交手,而是用了這樣一段文字:
(關(guān)羽)出帳提刀,飛身上馬。眾諸侯聽得關(guān)外鼓聲大振,喊聲大舉,如天摧地塌,岳撼山崩,眾皆失驚。正欲探聽,鸞鈴響處,馬到中軍,云長(zhǎng)提華雄之頭,擲于地上,其酒尚溫。
這段文學(xué),筆墨非常簡(jiǎn)練,從當(dāng)時(shí)的氣氛和諸侯的反應(yīng)中,寫出了關(guān)羽的神威。論其客觀藝術(shù)效果,比寫揮刀大戰(zhàn)數(shù)十回合,更加引人入勝。羅貫中的這段文字,當(dāng)然有他匠心獨(dú)運(yùn)之處,但如果就避開正面鋪敘,通過氣氛渲染和側(cè)面描寫,去讓人想象戰(zhàn)爭(zhēng)場(chǎng)面這一點(diǎn)來看,卻不是他的首創(chuàng),象王昌齡的這首《從軍行》,應(yīng)該說已早著先鞭,并且是以詩(shī)歌形式取得成功的。
“大漠風(fēng)塵日色昏”,由于我國(guó)西北部的阿爾泰山、天山、昆侖山均呈自西向東或向東南走向,在河西走廊和青海東部形成一個(gè)大喇叭口,風(fēng)力極大,狂風(fēng)起時(shí),飛沙走石。因此,“日色昏”接在“大漠風(fēng)塵”后面,并不是指天色已晚,而是指風(fēng)沙遮天蔽日。但這不光表現(xiàn)氣候的暴烈,它作為一種背景出現(xiàn),還自然對(duì)軍事形勢(shì)起著烘托、暗示的作用。在這種情勢(shì)下,唐軍采取什么行動(dòng)呢?不是轅門緊閉,被動(dòng)防守,而是主動(dòng)出征。為了減少風(fēng)的強(qiáng)大阻力,加快行軍速度,戰(zhàn)士們半卷著紅旗,向前挺進(jìn)。這兩句于“大漠風(fēng)塵”之中,渲染紅旗指引的一支勁旅,好像不是自然界在逞威,而是這支軍隊(duì)卷塵挾風(fēng),如一柄利劍,直指敵營(yíng)。這就把讀者的心弦扣得緊緊的,讓人感到一場(chǎng)惡戰(zhàn)已迫在眉睫。這支橫行大漠的健兒,將要演出怎樣一種驚心動(dòng)魄的場(chǎng)面呢?在這種懸想之下,再讀后兩句:“前軍夜戰(zhàn)洮河北,已報(bào)生擒吐谷渾。”這可以說是一落一起。讀者的懸想是緊跟著剛才那支軍隊(duì)展開的,可是在沙場(chǎng)上大顯身手的機(jī)會(huì)卻并沒有輪到他們。就在中途,捷報(bào)傳來,前鋒部隊(duì)已在夜戰(zhàn)中大獲全勝,連敵酋也被生擒。情節(jié)發(fā)展得既快又不免有點(diǎn)出人意料,但卻完全合乎情理,因?yàn)榍皟删渌鶎懙哪欠N大軍出征時(shí)迅猛、凌厲的聲勢(shì),已經(jīng)充分暗示了唐軍的士氣和威力。這支強(qiáng)大剽悍的增援部隊(duì),既襯托出前鋒的勝利并非偶然,又能見出唐軍兵力綽綽有余,勝券在握。
從描寫看,詩(shī)人所選取的對(duì)象是未和敵軍直接交手的后續(xù)部隊(duì),而對(duì)戰(zhàn)果輝煌的“前軍夜戰(zhàn)”只從側(cè)面帶出。這是打破常套的構(gòu)思。如果改成從正面對(duì)夜戰(zhàn)進(jìn)行鋪敘,就不免會(huì)顯得平板,并且在短小的絕句中無法完成,F(xiàn)在避開對(duì)戰(zhàn)爭(zhēng)過程的正面描寫,從側(cè)面進(jìn)行烘托,就把絕句的短處變成了長(zhǎng)處。它讓讀者從“大漠風(fēng)塵日色昏”和“夜戰(zhàn)洮河北”去想象前鋒的仗打得多么艱苦,多么出色。從“已報(bào)生擒吐谷渾”去體味這次出征多么富有戲劇性。一場(chǎng)激戰(zhàn),不是寫得聲嘶力竭,而是出以輕快跳脫之筆,通過側(cè)面的烘托、點(diǎn)染,讓讀者去體味、遐想。這一切,在短短的四句詩(shī)里表現(xiàn)出來,在構(gòu)思和驅(qū)遣語言上的難度,應(yīng)該說是超過“溫酒斬華雄”那樣一類小說故事的。
【品評(píng)】
“ 大漠風(fēng)塵日色昏 ” ,由于我國(guó)西北部的阿爾泰山、天山、昆侖山均呈自西向東或向東南走向,在河西走廊和青海東部形成一個(gè)大喇叭口,風(fēng)力極大,狂風(fēng)起時(shí),飛沙走石。因此, “ 日色昏 ” 接在 “ 大漠風(fēng)塵 ” 后面,并不是指天色已晚,而是指風(fēng)沙遮天蔽日。但這不光表現(xiàn)氣候的暴烈,它作為一種背景出現(xiàn),還自然對(duì)軍事形勢(shì)起著烘托、暗示的作用。在這種情勢(shì)下,唐軍采取什么行動(dòng)呢?不是轅門緊閉,被動(dòng)防守,而是主動(dòng)出征。為了減少風(fēng)的強(qiáng)大阻力,加快行軍速度,戰(zhàn)士們半卷著紅旗,向前挺進(jìn)。這兩句于 “ 大漠風(fēng)塵 ” 之中,渲染紅旗指引的一支勁旅,好象不是自然界在逞威,而是這支軍隊(duì)卷塵挾風(fēng),如一柄利劍,直指敵營(yíng)。這就把讀者的心弦扣得緊緊的,讓人感到一場(chǎng)惡戰(zhàn)已迫在眉睫。這支橫行大漠的健兒,將要演出怎樣一種驚心動(dòng)魄的場(chǎng)面呢?在這種懸想之下,再讀后兩句: “ 前軍夜戰(zhàn)洮河北,已報(bào)生擒吐谷渾。 ” 這可以說是一落一起。讀者的懸想是緊跟著剛才那支軍隊(duì)展開的,可是在沙場(chǎng)上大顯身手的機(jī)會(huì)卻并沒有輪到他們。就在中途,捷報(bào)傳來,前鋒部隊(duì)已在夜戰(zhàn)中大獲全勝,連敵酋也被生擒。情節(jié)發(fā)展得既快又不免有點(diǎn)出人意料,但卻完全合乎情理,因?yàn)榍皟删渌鶎懙哪欠N大軍出征時(shí)迅猛、凌厲的聲勢(shì),已經(jīng)充分暗示了唐軍的士氣和威力。這支強(qiáng)大剽悍的增援部隊(duì),既襯托出前鋒的勝利并非偶然,又能見出唐軍兵力綽綽有余,勝券在握。
從描寫看,詩(shī)人所選取的對(duì)象是未和敵軍直接交手的后續(xù)部隊(duì),而對(duì)戰(zhàn)果輝煌的 “ 前軍夜戰(zhàn) ” 只從側(cè)面帶出。這是打破常套的構(gòu)思。如果改成從正面對(duì)夜戰(zhàn)進(jìn)行鋪敘,就不免會(huì)顯得平板,并且在短小的絕句中無法完成,F(xiàn)在避開對(duì)戰(zhàn)爭(zhēng)過程的正面描寫,從側(cè)面進(jìn)行烘托,就把絕句的短處變成了長(zhǎng)處。它讓讀者從 “ 大漠風(fēng)塵日色昏 ” 和 “ 夜戰(zhàn)洮河北 ” 去想象前鋒的仗打得多么艱苦,多么出色。從 “ 已報(bào)生擒吐谷渾 ” 去體味這次出征多么富有戲劇性。一場(chǎng)激戰(zhàn),不是寫得聲嘶力竭,而是出以輕快跳脫之筆,通過側(cè)面的烘托、點(diǎn)染,讓讀者去體味、遐想。這一切,在短短的四句詩(shī)里表現(xiàn)出來,在構(gòu)思和驅(qū)遣語言上的難度,應(yīng)該說是超過 “ 溫酒斬華雄 ” 那樣一類小說故事的。(余恕誠(chéng))
王世貞(1526--1590),字元美,號(hào)鳳州,又號(hào)弇州山人,太倉(cāng)(今屬江蘇)人。明嘉靖二十六年(1547)中進(jìn)士,授刑部主事,歷郎中,遷為青州兵備副使。其父王忬以灤河之戰(zhàn)失利被嚴(yán)嵩構(gòu)罪殺害。王世貞與弟世懋持喪歸鄉(xiāng)。隆慶改元,為父訟冤,復(fù)忬官。世貞又任大名府兵備副使、浙江右參政、山西按察使,官至刑部尚書,后病歸。與李攀龍齊名,同為“后七子”領(lǐng)袖,倡導(dǎo)文必西漢、詩(shī)必盛唐的復(fù)古之說。李死后,王獨(dú)操文柄二十年。其博學(xué)多才,詩(shī)、文、詩(shī)論、戲曲皆有造詣。其有詩(shī)《塞上曲》曾言:“旌旗春偃白龍堆,教客休停鸚鵡杯。歌舞未殘飛騎出,月中生搏左賢來。”
4、曾鞏·《城南》
雨過橫塘水滿堤,
亂山高下路東西。
一番桃李花開盡,
惟有青青草色齊。
【注釋】
、贆M塘:曲折回環(huán)的池塘。
②亂山高下:群山高低起伏。
、鄄萆R:草色一樣的青,一樣的綠。
【譯文】春雨迅猛,池塘水滿,遙望群山,高低不齊,東邊西側(cè),山路崎嶇,熱熱鬧鬧地開了一陣的桃花和李花,此刻已經(jīng)落盡了,只見眼前春草萋萋,碧綠一片。
【賞析】
曾鞏,以散文著名,列在“唐宋八大家”里,其七言絕句頗有王安石風(fēng)致。
這首小詩(shī)描繪了雨后福州城南野外的自然風(fēng)光。筆調(diào)輕快,寫景如畫,是曾鞏詩(shī)作中的杰出篇章。本詩(shī)以暴雨過后,并通過與“桃李花開盡”對(duì)比,烘托出青草的難以摧毀的精神。三、四句雨后兩幅小景是:昔日絢麗似錦的桃李經(jīng)受不住暴雨襲擊的考驗(yàn),已經(jīng)零落殆盡,結(jié)束了一年一度的短暫青春;而惟有一片青草,不僅未被摧毀,反而翠綠欲滴,并且長(zhǎng)得齊齊整整,毫無零亂倒伏之狀。這暗示一條哲理:桃李雖艷麗,生命力卻弱;青草雖樸素,生命力卻甚強(qiáng)。我們可以桃李喻指那些淺薄無能、曇花一現(xiàn)的人物;以小草喻指那些朝氣蓬勃、腳踏實(shí)地、勤勞頑強(qiáng)的創(chuàng)造者。只有后者才能長(zhǎng)葆青春,創(chuàng)造美好的生活。
【作者小傳】(一○一九——一○八三),字子固,世稱南豐先生,建昌軍南豐縣(今屬江西)人。仁宗嘉佑二年(一○五七)進(jìn)士。歷官太平州司法參軍、館閣?薄⒓t校理兼判官告院,出通判越州,歷知齊、襄、洪、福、明、亳、滄諸州。神宗元豐三年(一○八○)判三班院,遷史館修撰。五年,為中書舍人。六年,病逝于江寧,年六十五。理宗時(shí)追謚文定!端问贰肪砣痪庞袀鳌T柍鰵W陽修門下,以散文著稱。有《元豐類稿》五十卷,《續(xù)元豐類稿》四十卷,《外集》十卷。今僅存《元豐類稿》,并有宋刻《曾南豐先生文粹》十卷和金刻《南豐曾子固先生集》三十四卷傳世。
宋詩(shī)以理趣見長(zhǎng),一般喜發(fā)議論,而且議論性的句子往往直接出現(xiàn),如“不知廬山真面目,只緣身在此山中。”再如,“問渠哪得清如許,為有源頭活水來”。但這首詩(shī)卻沒有這樣的議論,全用意象來表達(dá),表面上像唐詩(shī)。但猜測(cè)時(shí)還得有點(diǎn)讀宋詩(shī)的意識(shí),著力推究其中的理趣。
姑且推測(cè)如下:詩(shī)人在春末夏初、大雨之后,看到城南一幅特有景象:水塘由干枯變得豐滿,由死寂變得活躍,河水漲滿,活力四溢,平時(shí)不怎么引人注意的峰巒忽然錯(cuò)亂紛出,撲面而來,爭(zhēng)高競(jìng)秀,生機(jī)蓬勃,而那些小草,更是不甘寂寞,挺身而出,抖擻振作,秀色警人,只有桃李之花經(jīng)不住急雨的襲擊,香銷玉隕,狼藉滿地,不免可惜。
詩(shī)人想:自然是公平的,萬物都有其各自的舞臺(tái),至于什么時(shí)候突顯特出,什么時(shí)候銷聲匿跡,自有公理。橫塘不會(huì)一成不變,河水不會(huì)低沉依舊,山巒不能盡占青睞,桃李不能灼灼不謝,小草不會(huì)永遠(yuǎn)沉寂。隱者將顯,顯者將隱。萬物之生命力無不因時(shí)而動(dòng),而且,絢爛意味著凋謝,早熟意味著早衰,相反,“野火燒不盡”的勃發(fā)也許來自更多的隱忍與潛伏。
“大雨(急雨)”是一種考驗(yàn),山禁得起這種考驗(yàn),橫塘禁得起這種考驗(yàn),小草也禁得起這種考驗(yàn),惟獨(dú)桃李禁受不起。那就錘煉吧,潛伏,積淀,蓄勢(shì)而發(fā),像峰巒一樣,大雨之后更顯妖嬈,像橫塘一樣,沖擊之后推陳出新,像小草一樣,洗禮之后茁壯挺拔!更持久的美不正出自抗擊打的能力與足夠的涵養(yǎng)嗎?否則,只能像桃李開盡,讓人惋惜,即便收獲一掊同情之淚,又有何益!
《城南》所寫:春雨迅猛,池塘水滿,遙望群山,高低不齊,東邊西側(cè),山路崎嶇,熱熱鬧鬧地開了一陣的桃花和李花,此刻已開過時(shí)了,只見眼前春草萋萋,碧綠一片。詩(shī)人通過桃花、李花容易凋謝雨小草青色長(zhǎng)久相對(duì)比,暗示料這樣的一個(gè)哲理:桃花、李花雖然美麗,生命力卻弱小;青草雖然樸素?zé)o華,生命力卻很強(qiáng)大。 這也許就是《城南》一詩(shī)的詩(shī)意吧?
5、蘇軾·《澄邁驛通潮閣二首》
(一)
倦客愁聞歸路遙,眼明飛閣俯長(zhǎng)橋。
貪看白鷺橫秋浦,不覺青林沒晚潮。
(二)
余生欲老海南村,帝遣巫陽招我魂。
杳杳天低鶻沒處,青山一發(fā)是中原。
蘇軾(1037—1101)字子瞻,號(hào)東坡居士,眉州眉山(今四川眉山)人。父蘇洵,弟蘇轍都是著名的散文家。他是宋仁宗嘉佑二年(1057年)的進(jìn)士,官至翰林學(xué)士、知制誥、禮部尚書。曾上書力言王安石新法之弊后因作詩(shī)刺新法下御史獄,遭貶。卒后追謚文忠。北宋中期的文壇領(lǐng)袖,文學(xué)巨匠,唐宋八大家之一。其文縱橫恣肆,其詩(shī)題材廣闊,清新豪健,善用夸張、比喻,獨(dú)具風(fēng)格。詞開豪放一派,與辛棄疾并稱“蘇辛”,有《東坡全集》、《東坡樂府》。
其二:注釋:招我魂:引典,《楚辭-招魂》上說,上帝可憐屈原的靈魂脫離了他的軀殼,叫巫陽(古代女巫名)把他招回。賞析:作者被貶海南遇赦,心情愉快,以此自比。
6、徐俯·《春游湖》
春游湖 (宋)徐俯
雙飛燕子幾時(shí)回?
夾岸桃花蘸水開。
春雨斷橋人不度,
小舟撐出柳陰來。
【注釋】
①幾時(shí)回:什么時(shí)候回來的。這句意思是:轉(zhuǎn)眼之間春意已經(jīng)很濃了。
②夾岸:兩岸。蘸水:碰到了湖水。這句形容湖水高漲,使岸上低垂的桃花像是剛在湖里蘸過一樣,開得得水靈。
、蹟鄻颍喊褬蛎嫜蜎]了。度:同“渡”。
【譯文】
湖面上雙飛的燕子掠過水面,什么時(shí)候飛回來的呢?岸邊的桃花蘸著水珠,水靈靈地盛開著。一場(chǎng)春雨過后,河水漫過小橋,人們正愁著怎么過河呢?正好一只小船從柳陰下劃了出來。
【評(píng)析】
這樣的小詩(shī),不一定有什么深意,寫來卻風(fēng)韻翩翩,給人一種清新的感覺。徐俯是北宋詩(shī)人黃庭堅(jiān)的外甥。這首詩(shī)在當(dāng)時(shí)就頗為流傳。
詩(shī)人游湖,是早春天氣。何以見得?有詩(shī)為證。燕子是一種候鳥。它來了,象征著春天的來臨。詩(shī)人遇上了在田野中忙著含泥的燕子,馬上產(chǎn)生了春天到來的喜悅,不禁突然一問:“雙飛的燕子啊,你們是幾時(shí)回來的?”這一問問得很好,從疑問的語氣中表達(dá)了當(dāng)時(shí)驚訝和喜悅的心情。
再放開眼界一看,果然春天來了,湖邊的桃花盛開,鮮紅似錦。蘸 [zhān],是沾著水面。但桃花不同于柳樹,它的枝葉不是絲絲下垂的,怎能蘸水呢?因?yàn)榇禾於嘤,湖水上升,距花枝更近了。桃花倒影映在水中,波光蕩漾,岸上水中的花枝?lián)成一片,遠(yuǎn)處望見,仿佛蘸水而開,這景色美極了!然而還沒有寫出“游”字,突破這個(gè)難關(guān),得有巧妙的構(gòu)思。詩(shī)句不能象記敘文那樣直接表達(dá),而是應(yīng)該選出一個(gè)畫面,用鮮明的形象,使讀者理解到確實(shí)是春游湖邊。詩(shī)人在漫長(zhǎng)的湖堤上游春,許許多多動(dòng)人的景色迎面而來,那么選用哪一處最好呢?最后選出來了:就在“春雨斷橋”的地方。一條小溪上面,平常架著小木橋。雨后水漲,小橋被淹沒,走到這里,就過不去了。“人不度”,就是游人不能度過。對(duì)稱心快意的春游來說,是一個(gè)莫大的挫折?墒菧惽傻煤埽a深處,悠悠撐出一只小船來,這就可以租船擺渡,繼續(xù)游賞了。經(jīng)過斷橋的阻礙,這次春游更富有情趣了。斷橋這塊地方,集中了矛盾,是春游途中的關(guān)鍵。從前進(jìn)中遇到阻礙,又在阻礙中得到前進(jìn)。這個(gè)“游”字就在這樣的行動(dòng)中被表現(xiàn)出來了。這首詩(shī)以清新的筆意寫出江南水鄉(xiāng)特有的風(fēng)光,破除千篇一律的手法,讓千百年以來的讀者,仿佛也嘗受到撐出的小船帶來的喜悅。
作者徐俯(1075-1141) 字師川,號(hào)東湖居士,生于北宋卒于南宋,洪州分寧(今江西修水)人。北宋文學(xué)家黃庭堅(jiān)之外甥。因徐俯之父死于國(guó)事,徐俯被朝廷授予通直郎。紹興二年(1132),賜進(jìn)士出身。三年,遷翰林學(xué)士,擢端明殿學(xué)士。簽書樞密院事,官至參知政事,累至右諫議大夫。后以事提舉洞宵宮。工于詩(shī)詞,語言秀麗,意境開闊。有《東湖集》,今已不傳。屬“江西詩(shī)派”。
宋徽宗初年,呂本中作《江西詩(shī)社宗派圖》,序曰:“歌詩(shī)至于豫章,始大出而力振之。后學(xué)者同作交和,盡發(fā)千古之秘,無馀蘊(yùn)矣。錄其名字,曰江西宗派。其源流皆出豫章也。”并尊黃庭堅(jiān)為該詩(shī)派鼻祖,下列二十五人:陳師道、潘大臨、謝逸、洪朋、洪芻、饒節(jié)、祖可、徐俯、林敏修、洪炎、汪革、李錞、韓駒、李彭、晁沖之、江端本、楊符、謝過、夏倪、林敏功、潘大觀、王直方、善權(quán)、高荷、何覬。
徐俯傳世作品不多,但這一首《春游湖》卻很有名氣。這大概應(yīng)該歸功于這首詩(shī)在構(gòu)思上的別出心裁、意境上的清新脫俗、語言上的通俗易懂吧!然而,也正是這看似通透明白、一覽無余的一首小詩(shī),自它出世以來就開始有了不少的爭(zhēng)論。并且至今仍在爭(zhēng)論。爭(zhēng)論的焦點(diǎn)主要集中在詩(shī)中的三個(gè)字上 :“斷”、“度”、“蘸”。爭(zhēng)議最大的就是這個(gè)“斷”字了!傳習(xí)下來的觀念竟然是說:春雨漲潮,淹沒了橋;更有甚者說,洪水沖斷了橋梁!人們渡不了河了。呵呵,好驚險(xiǎn)!好恐怖!好讓人傷心!好讓人失望啊!這哪里是在“春游湖”呀?這分明就象是在“春傷湖”、“春怨湖”,甚至可以說是“春逃荒于湖”、“春摧殘著湖”了!
讓我們?cè)倩剡^頭來看看,比他稍早一些的北宋大詩(shī)人蘇軾,是怎樣描寫“雨中的西湖”的吧!
飲湖上初晴后雨二首 (宋) 蘇軾
朝曦迎客艷重岡,晚雨留人入醉鄉(xiāng)。
此意自佳君不會(huì),一杯當(dāng)屬水仙王。(注:湖上有座水仙王廟)
水光瀲滟晴方好,山色空蒙雨亦奇。
欲把西湖比西子,淡妝濃抹總相宜。
你看人家蘇軾描寫的“西湖雨景”——“晚雨留人入醉鄉(xiāng)”、“山色空蒙雨亦奇”,那才真正地叫個(gè)美呢!讓人覺得溫柔、親切、滋潤(rùn)!讓人感到溫馨、舒暢、愜意!就這,還是沒有直接挑明就一定是春雨呢!夏雨啊、秋雨啊,有時(shí)還尚且溫馨、滋潤(rùn)!何況一向溫存、細(xì)膩的春雨呢?要是擰著臉、艮著頭,一個(gè)勁地直往歪處、壞處想,您就不怕春姑娘生氣?您就不怕讀者朋友們迷茫?您就不怕誤人子弟嗎?!思維或想象從來都不可能有完全無邊無際的絕對(duì)化了的自由!森然臨淵須勒馬,將撞峭壁當(dāng)回頭!
在這首《春游湖》中,“春雨”既淹沒不了橋!更不可能沖垮橋!那它是什么意思呢?我勸人們也別絞盡腦汁、挖空心思地胡思亂想了,我看它簡(jiǎn)單得不得了!“春雨斷橋”就是說“春雨阻斷了行人或游客,橋上失去了人的蹤影”。為什么不說“到處都失去了人蹤”?而單單說“橋上”呢?那是因?yàn)槲骱谰?mdash;—廊橋一絕啊!平時(shí)的西湖上,廊橋之上的游人要比別處密集許多!另外,一個(gè)人站在低處,眺望以廣闊的天空為背景的橋面時(shí),遠(yuǎn)比別的犄犄角角、旮旮旯旯的地方更引人注目,更清晰可辨一些!
可不是嗎?詩(shī)人徐俯此時(shí)正值小船之上,并且興致正濃著呢!你看你看,春雨阻人阻不盡,“小舟撐出柳蔭來”啦!
當(dāng)這個(gè)“斷”字搞明白以后,“人不度”的“度”字,哪里還會(huì)有“度”“渡”之紛爭(zhēng)呀!“度”字何其準(zhǔn)確無誤啊!此處指的是“在橋上走動(dòng)”,陸上、旱地當(dāng)然該用“度”字啦!水上才用“渡”字呢!其實(shí),原詩(shī)本來就是用了個(gè)“度”字,這是文學(xué)大師錢鐘書先生在其《管錐篇》里早就考證過了的!證據(jù)確鑿,毋庸置疑!
最后再來說說這個(gè)“蘸”字。詩(shī)人徐俯在此用了個(gè)“蘸”,不見的就一定是說夾岸的桃花低垂得“蘸入”到了湖水之中!您可以想象著——夾岸的桃花倒映在清澈的西湖水中,虛虛實(shí)實(shí)、難辨真假了!也可以想象著——春雨中的桃花上,雨珠晶瑩、嬌艷欲滴了!
言無確訓(xùn),詩(shī)無達(dá)詁!在不損于江西詩(shī)派“練字精嚴(yán),超凡脫俗”的一向的風(fēng)格派頭時(shí),在不損于詩(shī)人徐俯徜徉在春雨西湖中的愜意、歡快的雅致心情時(shí),讓我們透過詩(shī)歌的字里行間,展開我們想象的翅膀吧!去發(fā)現(xiàn)、去發(fā)掘那——
生活真實(shí)的美、睿智理性的美、飄忽若仙的美……
7、葛起耕·樓上
樓上 [宋]葛起耕
樓上何人吹玉簫,數(shù)聲和月伴春宵。
斷腸喚起江南夢(mèng),愁絕寒梅酒半銷。
南宋詩(shī)人葛起耕有《樓上》詩(shī)“樓上何人吹玉蕭,數(shù)聲和月伴春宵。斷腸喚起江南夢(mèng),愁絕寒梅酒半銷。”這里的江南指其故鄉(xiāng),詩(shī)人羈旅在外,聽到悠揚(yáng)簫聲,百感交集,想借酒澆愁,但是,一見到“寒梅”,酒已“半銷”,無奈愁何。飄零之感,思鄉(xiāng)之情,盡在這“愁絕寒梅酒半銷”中。
詩(shī)的前兩句把簫聲月光春宵有機(jī)地聯(lián)系在一起,營(yíng)造良辰美景的恬靜優(yōu)美的氛圍.但后兩句筆調(diào)一轉(zhuǎn),傾訴了天涯游子的羈旅之愁.用一”喚”字便把恬靜優(yōu)美的氛圍與羈旅之愁結(jié)合在一起。
8、張?jiān)?middot;漁家傲 題玄真子圖
【宋】張?jiān)?/p>
釣笠披云青嶂繞,綠蓑細(xì)雨春江渺。白鳥飛來風(fēng)滿棹。收綸了,漁童拍手樵青笑。
明月太虛同一照,浮家泛宅忘昏曉。醉眼冷看城市鬧。煙波老,誰能惹得閑煩惱。
詞題中“玄真子 ”,即張志和,唐代詩(shī)人。據(jù)唐顏真卿《浪跡先生玄真子張志和碑銘 》:“獻(xiàn)策肅宗,深蒙賞重,令翰林待詔,授左金吾衛(wèi)錄事參軍,乃改名志和,字子同 。尋復(fù)貶南浦時(shí),經(jīng)量移不愿之遷,得還本貫,既而親喪,無復(fù)宦情。遂扁舟垂綸,逐三江,泛玉湖,自謂煙波釣徒 。”他著書十二卷號(hào)《玄真子》,后代以玄真子來稱張志和稱。“玄真子圖”即張志和像。
張志和曾經(jīng)寫有《漁父》五首,其中“西塞山前白鷺飛”一首最引人注目。自宋以后以此為題材作詞者甚多,而直接提到玄真子像的,以黃庭堅(jiān)的詞為最早。他在《鷓鴣天》詞序中說 :“憲宗時(shí),畫玄真子像,訪江/湖不可得,因令集其詩(shī)歌上之 。”不過,黃庭堅(jiān)的詞作采用張志和《漁父》成句添補(bǔ),沒有新的意趣。張?jiān)獛诌@首詞的藝術(shù)構(gòu)思新穎,自辟蹊徑,不落陳套描繪一位不求功名利祿,流連山水的漁翁形象,給人以一種藝術(shù)美的享受。
詞的上片主要寫景 ,由景入情,下片著重抒情,融情入景,開頭一句 ,勾勒出一幅遠(yuǎn)山環(huán)繞著春江,煙霧四處迷茫而漁翁獨(dú)釣的優(yōu)美畫面“ 綠蓑 ”一作“橛頭”,南宋胡仔《苕溪漁隱叢話后集》卷三十九:“張仲宗有《漁家傲》詞,余往歲在錢塘,與仲宗從游甚久,仲宗手寫此詞相示,云舊所作也……余謂仲宗日,橛頭雖是船名,今以雨襯之,語晦而病,因?yàn)楦淖?lsquo;綠蓑細(xì)雨 ’,仲宗笑以為然”。
“白鳥飛來”二句,生動(dòng)地描述了具有無窮樂趣的漁家生活,在濛濛細(xì)雨中,一群白鷺從遠(yuǎn)處飛來,細(xì)雨順著風(fēng)飄進(jìn)船里,而穩(wěn)坐小船上的漁翁 ,慢慢地把釣桿上的絲線收攏,猛地用力一提,一條活蹦亂跳的大魚被釣上來,站在旁邊的漁童和樵青都高興拍手歡笑。如果說張志和《漁父》詞是一幅斜風(fēng)細(xì)雨垂釣圖,表現(xiàn)了作者浸沉在江南春色的自然美景之中的欣快心情,那么,張?jiān)獛诌@首詞所寫則是靜中有動(dòng),如聞喧鬧之聲而不見其來自何處,是一幅細(xì)雨迷濛的春江垂釣的有聲畫,表現(xiàn)了詞人對(duì)充滿詩(shī)情畫意的江南景色的喜愛以及對(duì)自由自在的漁家生活的熱情向望。“漁童”和“樵青”,都是張志和的奴婢!稄堉竞捅憽分姓f:“肅宗嘗賜奴婢各一,玄真配為夫妻,名夫曰漁童,妻曰樵青。人問其故,曰:漁童使捧釣收綸,蘆中鼓枻;樵青使蘇蘭薪桂,竹里煎茶。”
下片“明月”二句,承上寫漁翁以舟為家的生涯。皎潔的月光,映照著小船,境界由動(dòng)入靜,清靜幽遠(yuǎn),反映了作者不愿與世俗同流的舉世諧醉而我獨(dú)醒的心情。“浮家泛宅 ”,指舟居!缎绿茣·張志和傳》云:“顏真卿為湖州刺史,志和來謁,真卿以舟敝漏,請(qǐng)更之。志和曰:‘愿為浮家泛宅,往來苕、間。’這里進(jìn)一步揭示了作者安于居舟飄泊的傲 、清高的性格。
“醉眼”三句,直接抒發(fā)了詞人不羨慕功名利祿,擺脫世俗煩惱的超然物外的曠達(dá)情懷 。“閑煩惱”指一種不必認(rèn)真的煩惱。南宋沈瀛《水調(diào)歌頭》:“枉了閑煩閑惱,莫管閑非閑是,說甚古和今 。”這里用來表露詞人終身浪跡江/湖的飄逸情致,而用“煙波老”三字,不僅表現(xiàn)作者蔑視“城市鬧”的繁華景象深層意念,又是作者忘卻一切世俗煩惱的落腳點(diǎn)。詞以情作結(jié),真切自然,與句首的垂釣景象相呼應(yīng),構(gòu)成一種情景交融的意境。南宋羅大經(jīng)《鶴林玉露》卷二謂此詞“語意尤飄逸。仲宗年逾四十即掛冠,后因作詞送胡澹庵(銓)貶新州,忤秦檜,亦得罪。其標(biāo)志如此,宜其能道玄真子心事 ”。明沈際飛《草堂詩(shī)余正集》贊同此說,并認(rèn)為語意尤“灑然出塵 。”可見這首詞作藝術(shù)構(gòu)思的成功,并不在于外部外貌的相似,而在于內(nèi)部氣質(zhì)的相投。也就是說,詞中既能道出張志和垂釣的心事 ,又能借以抒寫自己的真實(shí)的心理感受,所以具有瀟灑出塵的飄逸情致 ,細(xì)細(xì)讀來含意豐富,耐人尋味。
9、孫浩然·離亭燕
離亭燕【宋】孫浩然
一帶江山如畫。景物向秋瀟灑。水浸碧天何處斷,霽色冷光相射。橘樹荻花洲,掩映竹籬茅舍。天際客帆高掛。煙外酒旗低亞。多少六朝興廢事,盡入漁樵閑話。悵望倚層樓,紅日無言西下。
【作者簡(jiǎn)介】 孫浩然,大約是宋仁宗、宋英宗時(shí)人,生平不詳。存詞二首。 又有人稱此詞為所作。
【注釋】:
[1]瀟灑:形容秋色明凈清爽。
[2]水浸碧天何處斷:天水一色,何處是盡頭。霽色:雨后晴朗的天色。冷光:秋水閃爍的寒光。相射:交相輝映。
[3]蓼嶼荻花洲,掩映竹籬茅舍:蓼-草本植物,多生長(zhǎng)在水邊或水中。嶼-小島。荻-多年生草本植物,與蘆葦相似,秋天開紫花。洲-水中陸地。掩映:半遮半露,或隱或現(xiàn)。這兩句說的是:蓼荻叢生的小島上,幾間竹籬茅屋隱約可見。
[4]云際客帆高掛:天水盡頭的客船就象高掛在云端。低亞:低垂。
[5]六朝:指在金陵建都的吳、東晉、宋、齊、梁、陳六個(gè)朝代。
[6]悵望:望著四周,心情是那樣愁悶。寒日:秋天傍晚的太陽。
【簡(jiǎn)析】詞前段描繪了金陵一帶山水,在雨過天晴之后的秋色里顯得分外明凈清爽。后段則通過懷古,寄托了作者對(duì)六朝興亡的感慨,情緒有些惆悵、傷感。
此詞應(yīng)題"金陵懷古"。上片主題詞是"江山如畫"。秋天風(fēng)物本肅殺,而在金陵卻"瀟灑"。一音之轉(zhuǎn),意味頓殊。水浸天,天接水,看不到盡頭;晴空的暖色與江水的冷色交織,給人以奇特的感受。景物由近及遠(yuǎn):蓼嶼、荻洲、竹籬茅舍、客帆、酒旗,構(gòu)成一幅和平的圖畫.
【賞析】 詞寫江南水鄉(xiāng)秋景,秋天蕭爽寒涼的空氣和色調(diào)都似乎能令人感觸得到。宋樓鑰《攻丑集》卷七十《跋諸公翰墨·王晉卿<江山秋晚圖>》,說王詵這幅畫“盡寫浩然詞意”,并錄孫浩然《離亭燕》,即此詞。王詵,宋英宗駙馬,是有名畫家。南宋黃升《花庵詞選》錄入此詞,也題孫浩然作。范公稱《過庭錄》也錄此詞,卻題張昪作。然王洗與張昪約略同時(shí),張昪是朝廷大官,如果是張作,不應(yīng)誤作孫浩然。據(jù)《宋史·張昪傳》,張昪一生行蹤不曾到過江南,而這首詞寫的卻是金陵的景物。
這是一首寫景兼懷古的詞,在宋懷古詞中是創(chuàng)作時(shí)期較早的一首。詞的上片描繪金陵一帶的山水,在雨過天晴的秋色里顯得分外明凈而爽朗;下片通過懷古,寄托了詞人對(duì)六朝興亡語樸而情厚,有別于婉約派的詞盛衰的深沉感慨。全詞層層抒寫,勾勒甚密,語卜而情奪取,有別于婉約派的詞風(fēng)。
開頭一句“一帶江山如畫”,先對(duì)金陵一帶的全景作一番鳥瞰,概括地寫出了它的山水之美。秋天草木搖落景色蕭索,但這里作者卻說“風(fēng)物向秋瀟灑”, 一切景物顯得蕭疏明麗而有脫塵絕俗的風(fēng)致,這就突出了金陵一帶秋日風(fēng)光的特色。接著“水浸碧天何處斷”具體地描繪了這種特色。這個(gè)“水”字承首句的“ 江”而來,詞人的視線隨著浩瀚的長(zhǎng)江向遠(yuǎn)處看去,天幕低垂,水勢(shì)浮空,天水相連,渾然一色,看不到盡頭。將如此宏闊的景致,用一個(gè)“浸”字形象而準(zhǔn)確地描繪出來。近處則是“霽色冷光相射”, “ 霽色”緊承上句“碧天”而來,“冷光”承“水”字而來,萬里晴空所展現(xiàn)的澄澈之色,江波瀲滟所閃現(xiàn)的凄冷的光,霽色靜止,冷光翻動(dòng),動(dòng)景與靜景互相映照,構(gòu)成一幅綺麗的畫面。一個(gè)“射”字點(diǎn)化了這一畫面。接著詞人又把視線從江水里移到了江洲上,卻只見“蓼嶼荻花洲,掩映竹籬茅舍。”洲、嶼是蓼荻滋生之地,秋天是它發(fā)花的季節(jié),在密集的蓼荻叢中,隱約地現(xiàn)出了竹籬茅舍。這樣,從自然界寫到了人家,暗暗為下片的抒發(fā)感慨作了鋪墊。
下片先蕩開兩筆,寫詞人再抬頭向遠(yuǎn)處望去, “云際客帆高掛,煙外酒旗低亞”,極目處,客船的帆高掛著,煙外酒家的旗子低垂著,標(biāo)志著人在活動(dòng),于是情從景生,金陵的陳跡涌上心頭:“多少六朝興廢事”,這里在歷史上短短的三百多年里經(jīng)歷了六個(gè)朝代的興盛和衰亡,它們是怎樣興盛起來的,又是怎樣的衰亡的,這許許多多的往事,卻是“盡入漁樵閑話”。“漁樵”承上片“竹籬茅舍”而來,到這里猛然一收,透露出詞人心里的隱憂。這種隱憂在歇拍兩句里,又作了進(jìn)一步的抒寫:“悵望倚層樓”,“悵望”表明了詞人在了望景色時(shí)的心情,倚在高樓的欄桿上,懷著悵惘的心情,看到眼前景物,想著歷史上的往事。最后一句“寒日無言西下”之“寒”字承上片“冷”字而來,凄冷的太陽默默地向西沉下,蒼茫的夜幕即將降臨,更增加了他的孤寂之感。歇拍的調(diào)子是低沉的,他的隱憂沒有說明白,只從低沉的調(diào)子里現(xiàn)出點(diǎn)端倪,耐人尋味。況周頤評(píng)比詞說:“張康節(jié)(張昪謚號(hào))《離亭燕》云:‘悵望倚層樓,寒日無言西下。’秦少游《滿庭芳》云:‘憑闌久,疏煙淡日,寂寞下蕪城。’兩歇拍意境相若,而張?jiān)~尤極蒼涼蕭遠(yuǎn)之致。”(《歷代詞人考略》)這段評(píng)語,恰切地指出了張?jiān)~的藝術(shù)特色。在宋代詞壇上,張昪與范仲淹一樣,在創(chuàng)作中透露出詞風(fēng)逐漸由婉約向豪放轉(zhuǎn)變的時(shí)代信息, 對(duì)于詞境的開拓作出了自己的貢獻(xiàn)。
10、馬致遠(yuǎn)·和盧疏齋西湖
[雙調(diào)·水仙子] 和盧疏齋西湖【元】馬致遠(yuǎn)
采蓮湖上畫船兒,垂釣灘頭白鷺鷥。雨中樓閣煙中寺,笑王維作畫師。蓬萊倒影參差。薰風(fēng)來至,荷香凈時(shí)。清潔煞避暑的西施。
[雙調(diào)·水仙子] 和盧疏齋西湖⑴ 【元】馬致遠(yuǎn)
春風(fēng)驕馬五陵兒⑵,暖日西湖三月時(shí),管弦觸水鶯花市⑶。不知音不到此,宜歌宜酒宜詩(shī)。山過雨顰眉黛⑷,柳拖煙堆鬢絲,可喜殺睡足的西施!
[譯文]春風(fēng)輕拂五陵子弟騎著馬兒游逛,正是西湖三月風(fēng)和日暖之時(shí),到處鶯花盛開,管弦彈奏的樂聲在湖上飄蕩。不是知音不要到這里來,盡情地唱歌、飲酒、吟詩(shī)。陣雨過后,春山嫵媚得好像西施顰眉,柳絮紛飛遠(yuǎn)看有如垂柳托著煙靄,好像西施蓬松的鬢發(fā),美麗的西湖啊,就像睡足初醒的西施那樣?jì)扇帷?/p>
、藕捅R疏齋西湖:盧摯(疏齋)因不滿意當(dāng)時(shí)盛行于歌樓樂肆,以“西施”二字?jǐn)嗾碌腫水仙子]四首,于是相邀馬致遠(yuǎn)、劉時(shí)中等,按他寫的[水仙子]《西湖四時(shí)漁歌》相和。約定:首句以“兒”字、次句以“時(shí)”字為韻腳;末句以“西施”斷章。于是有馬致遠(yuǎn)、劉時(shí)中按此調(diào)此格的和曲各四首。這是馬致遠(yuǎn)和作的第一首。
⑵五陵:漢朝的五座皇陵,即長(zhǎng)陵、安陵、陽陵、茂陵、平陵,統(tǒng)稱五陵。立陵時(shí)曾遷富豪之家至陵區(qū)。因此,五陵兒借指富豪子弟。
、枪芟遥褐腹芟覙菲髯喑龅臉仿。觸水鶯花市:指樂聲貼著湖面水波,傳播到如集市簇錦般的鶯群花叢之間。
、“山過雨”三句:扣詠西湖的題面,以西子比喻西湖美景。顰眉黛:形容遠(yuǎn)處的一抹雨后春山,有如西施皺著的青黑麗眉。相傳西施捧心蹙眉之態(tài)嫵媚動(dòng)人。柳拖煙:暮春三月,柳絮紛飛,遠(yuǎn)看有如垂柳拖著煙靄,就仿佛是西施松蓬的鬢發(fā)那樣迷人。末句點(diǎn)破:西湖春色就像睡足初醒的西施。
[寫作背景]馬致遠(yuǎn)用“水仙子”曲牌寫了四支小令,歌詠春夏秋冬四報(bào)的西湖景色。關(guān)于這組曲子產(chǎn)生的過程,同時(shí)代的散曲家劉時(shí)中《水仙子》引言中有一段說明:‘若把西湖比西子,淡妝濃抹總相宜’,玉局翁詩(shī)也。填詞者竊其意演作。世所傳唱《水仙子》四首,仍以‘西施’二字為斷章,盛行歌樓樂肆間,每恨其不能佳也。且意西湖西子,有秦?zé)o人之感。嵩麓有樵者,聞而是之,即以春夏秋冬賦四章,命之曰《西湖四時(shí)漁歌》。其約:“首句韻以‘兒’字,‘時(shí)’字為之次,‘西施’二字為句絕,然后一洗而空之。邀同賦,謹(jǐn)如約。”其中所說嵩麓樵者,就是盧疏齋。由此可知這幾支曲是馬致遠(yuǎn)與劉時(shí)中同時(shí)應(yīng)盧摯之邀和作的。三作現(xiàn)都收入《全元散曲》,以馬作最為清新活潑。
馬致遠(yuǎn)善于捕捉典型景象繪景抒情,只寥寥幾筆,就把讀者帶進(jìn)了三月西湖。春風(fēng)暖日,管弦聲聲,鶯飛花妍,游人如織,“宜歌宜酒宜詩(shī)”的令人陶醉境界。寫出了“濃妝淡抹總相宜”的西湖自然景色:雨后黛山,如鬢柳煙,就像睡足初醒的西施,令人神癡意迷。
【注釋】
①水仙子:雙調(diào)曲牌,又名[凌波仙]、[湘妃怨]、[馮夷曲]等,亦入中呂、南呂,還可與[折桂令]合為帶過曲。定格句式為七七七、五六、三三四,八句七韻!度⑶反饲泼麨閇湘妃怨]。
、诒R疏齋:即盧摯,號(hào)疏齋,至元五年(1268)進(jìn)士,累官至翰林承旨。
③五陵兒:借指貴家子弟。李白《少年行》:“五陵年少金市東,銀鞍白馬度春風(fēng)。”五陵本指漢代五座皇帝陵墓。
④管弦句:形容管弦演奏的音樂掠過水面,傳播到群鶯喧鬧的花叢之中。市:極言西湖春三月花團(tuán)錦簇、鳥市爭(zhēng)鳴。管弦觸水:指管弦彈奏的樂聲在湖上飄蕩。管弦,管樂和弦樂。
鶯花市:指鶯啼花開的春色迷人之處。
、萆竭^雨三句:形容雨后春山有如西施黛眉顰皺;柳煙拖綠,有如西施的鬢發(fā),而整個(gè)春天的西湖,猶如酣睡初醒的西施。顰眉黛:形容遠(yuǎn)處的雨后春山,好像西施皺著的青黑麗眉。
【點(diǎn)評(píng)】寫西湖之春的詩(shī)詞曲多不勝數(shù),而此曲則別是一番情調(diào)。前三句寫西湖繁華,抓住了游人在春風(fēng)暖日中徜徉的感受,突出一個(gè)“鬧”字,管弦、鶯歌,更有花團(tuán)錦簇。“不知音”二句寫西湖春景之宜,“宜晴宜雨”、“宜詩(shī)宜酒”,西湖無時(shí)不美,無處不美。最妙在結(jié)尾三句,作者以細(xì)微獨(dú)到的感受,將春天的西湖與睡醒了西施相比,更為貼切動(dòng)人。蘇軾曾以西子喻西湖,此曲則是對(duì)初春西湖與初醒西子相比較,細(xì)微獨(dú)到、富有新意。
【高考很可能會(huì)考的古詩(shī)詞】相關(guān)文章:
高考必備古詩(shī)詞01-16
成人高考考試會(huì)考什么科目01-09
高考古詩(shī)詞名句02-05
高考古詩(shī)詞技巧02-14
高考古詩(shī)詞答題技巧02-22
高考語文必背古詩(shī)詞01-05
高考必背古詩(shī)詞名句02-05
北京高考必背古詩(shī)詞02-11
人教版高考必背古詩(shī)詞02-11