- 相關(guān)推薦
古詩(shī)詞背誦《浣溪沙》(蘇軾)詳解
在平日的學(xué)習(xí)、工作和生活里，大家都經(jīng)常接觸到古詩(shī)吧，古詩(shī)是中文獨(dú)有的一種文體，有特殊的格式及韻律。那什么樣的古詩(shī)才是大家都稱贊的呢？以下是小編精心整理的古詩(shī)詞背誦《浣溪沙》(蘇軾)詳解，歡迎大家借鑒與參考，希望對(duì)大家有所幫助。
原文
浣溪沙①
蘇軾
游蘄（qí）水②清泉寺，寺臨蘭溪，溪水西流。
山下蘭芽短浸溪，松間沙路凈無(wú)泥。蕭蕭③暮雨子規(guī)⑦啼。
誰(shuí)道人生無(wú)再少(shào）④？門(mén)前流水尚能西!休⑤將白發(fā)唱黃雞⑥。
『譯文』
去游覽蘄水縣的清泉寺，寺在蘭溪旁邊，溪水向西流。
山腳下蘭草嫩芽浸入小溪，松林間小路清沙干凈得沒(méi)有一丁點(diǎn)兒泥土.傍晚細(xì)雨中布谷鳥(niǎo)陣陣啼叫。誰(shuí)說(shuō)人老不可再年少？門(mén)前流水還能奔向西！不必?zé)⿶绹@白發(fā)，多愁感慨時(shí)光流逝。
『注釋』
�、龠x自鄒同慶、王宗棠《蘇軾詞編年校注》（上冊(cè)）（中華書(shū)局2002年版）。浣溪沙，詞牌名。蘇軾（1037-1101），字子瞻，號(hào)東坡居士，眉州眉山（今屬四川�。┤耍彼挝膶W(xué)家、書(shū)畫(huà)家，作品有《東坡七集》《東坡樂(lè)府》等。
�、赱蘄水]古縣名，即湖北浠水縣。
�、踇蕭蕭]擬聲詞，這里形容雨聲。
�、躘無(wú)再少]：不能回到少年時(shí)代。
�、輀休]副詞，表示勸阻。
�、轠唱黃雞]唐代詩(shī)人白居易有“聽(tīng)唱黃雞與白日”局，感嘆世事匆促、人生易老。這里是反用其意。
⑦[子規(guī)]布谷鳥(niǎo)。
『賞析』
溪水尚可倒流，誰(shuí)說(shuō)人老不能煥發(fā)青春？這首詞體現(xiàn)出作者熱愛(ài)生活，曠達(dá)樂(lè)觀的性格。
上闋寫(xiě)景山下蘭芽短浸溪，松間沙路凈無(wú)泥：寫(xiě)眼前的景色，自然，清新，幽靜，環(huán)境優(yōu)美。
蕭蕭暮雨子規(guī)啼：以聲襯靜。
下闋議論誰(shuí)道人生無(wú)再少？門(mén)前流水尚能西，休將白發(fā)唱黃雞：揭示主題。
本詞的表達(dá)方式有：記敘，描寫(xiě)，議論，抒情，說(shuō)明等。
創(chuàng)作背景：
公這首詞是公元1082年（宋神宗元豐五年）春三月作者游蘄水清泉寺時(shí)所作，當(dāng)時(shí)蘇軾因“烏臺(tái)詩(shī)案”，被貶任黃州（今湖北黃岡）團(tuán)練副使。蘄水，縣名，即今湖北浠水縣，距黃州不遠(yuǎn)�！稏|坡志林》卷一云：“黃州東南三十里為沙湖，亦日螺師店，予買(mǎi)田其間，因往相田得疾。聞麻橋人龐安常善醫(yī)而聾，遂往求療�！灿�，與之同游清泉寺。寺在蘄水郭門(mén)外里許，有王逸少洗筆泉，水極甘，下臨蘭溪，溪水西流。余作歌云。”這里所指的歌，就是這首詞。
作者簡(jiǎn)介：
蘇軾（1037年1月8日—1101年8月24日），字子瞻，又字和仲，號(hào)東坡居士，宋代重要的文學(xué)家，宋代文學(xué)最高成就的代表。漢族，北宋眉州眉山（今屬四川省眉山市）人。嘉祐（宋仁宗年號(hào)，1056～1063）進(jìn)士。曾上書(shū)力言王安石新法之弊，后因作詩(shī)諷刺新法而下御史獄，貶黃州。宋哲宗時(shí)任翰林學(xué)士，曾出知杭州、穎州，官至禮部尚書(shū)。后又貶謫惠州、儋州。多惠政。卒謚文忠。學(xué)識(shí)淵博，喜獎(jiǎng)勵(lì)后進(jìn)。與父蘇洵、弟蘇轍合稱“三蘇”。其文縱橫恣肆，為“唐宋八大家”之一，與歐陽(yáng)修并稱“歐蘇”。其詩(shī)題材廣闊，清新豪健，善用夸張比喻，獨(dú)具風(fēng)格，與黃庭堅(jiān)并稱“蘇黃”。詞開(kāi)豪放一派，與辛棄疾并稱“蘇辛”。 又工書(shū)畫(huà)。有《東坡七集》、《東坡易傳》、《東坡樂(lè)府》等。
【古詩(shī)詞背誦《浣溪沙》(蘇軾)詳解】相關(guān)文章：
浣溪沙蘇軾古詩(shī)原文09-09
蘇軾《浣溪沙》教學(xué)設(shè)計(jì)范文04-20
浣溪沙古詩(shī)詞鑒賞08-09
蘇軾古詩(shī)詞賞析10-10
浣溪沙古詩(shī)詞鑒賞13篇08-09
浣溪沙古詩(shī)詞鑒賞(13篇)08-09
蘇軾最著名的古詩(shī)詞10-28
蘇軾有名的古詩(shī)詞及翻譯10-12
背誦古詩(shī)詞有哪些記憶方法10-19