- 相關(guān)推薦
己所不欲勿施于人是什么意思?
原文出處
子貢問曰:“有一言而可以終身行之者乎?”
子曰:“其恕乎!己所不欲,勿施于人。” —— 《論語·衛(wèi)靈公》
字義
其:大概、也許。。褐溉寮业耐萍杭叭,仁愛待人。欲:想,想做。勿:不要。施:施加。于:介詞,在。人:這里解釋為對(duì)方,與原文前面的“己”相對(duì),己:自己的意思。
翻譯
大概就是“恕”了。自己不喜歡,也不要給對(duì)方增添煩惱。
意譯
自己不愿承受的事也不要強(qiáng)加在別人身上。“己所不欲,勿施于人”是最早由儒家始祖孔子的一種準(zhǔn)則。也就是,你要求別人做什么時(shí),首先自己本身也愿意這樣做,或你本身也做到如別人這樣了,那么你的要求才會(huì)心安理得;通俗理解就是,自己做不到,便不能要求別人去做到。
這句話所揭曉的是處理人際關(guān)系的重要原則。孔子所言是指人應(yīng)當(dāng)以對(duì)待自身的行為為參照物來對(duì)待他人。人應(yīng)該有寬廣的胸懷,待人處事之時(shí)切勿心胸狹窄,而應(yīng)寬宏大量,寬恕待人。倘若自己所不欲的,硬推給他人,不僅會(huì)破壞與他人的關(guān)系,也會(huì)將事情弄得僵持而不可收拾。人與人之間的交往確實(shí)應(yīng)該堅(jiān)持這種原則,這是尊重他人,平等待人的體現(xiàn)。人生在世除了關(guān)注自身的存在以外,還得關(guān)注他人的存在,人與人之間是平等的,切勿將己所不欲施于人。
英文
(1):Do as you would be done by others.
(2):Do not do to others what you would not want them to do to you.
(3):Do not do to others what you would not like to do.
己所不欲,勿施于人,出自《論語》。中國(guó)古代思想家教育家孔子的名言。整句話解釋為,如果自己身體不想要的結(jié)果或精神不情愿被這樣對(duì)待,就不要使得別人遭受不想要的結(jié)果和得不到想要的對(duì)待。
論語
《論語》:中國(guó)春秋時(shí)期一部語錄體散文集,主要記載孔子及其弟子的言行。它較為集中地反映了孔子的思想。由孔子弟子及再傳弟子編纂而成。全書共20篇、492章,首創(chuàng) “語錄體” 。南宋時(shí),朱熹將它與《孟子》《大學(xué)》《中庸》合稱為“四書”。
儒家創(chuàng)始人孔子的政治思想核心是“仁”,提倡“仁”“義”、“禮”、“智”、“信”。《論語》作為孔子及門人的言行集,內(nèi)容十分廣泛,多半涉及人類社會(huì)生活問題,對(duì)漢民族的心理素質(zhì)及道德行為起到過重大影響,是儒家學(xué)派經(jīng)典之作。直到近代新文化運(yùn)動(dòng)之前,約在兩千多年的歷史中,《論語》一直是中國(guó)人的初學(xué)必讀之書。作為一部?jī)?yōu)秀的語錄體散文集,它以含蓄雋永的語言,記述了孔子的言論。 《論語》中所記孔子循循善誘的教誨之言,或簡(jiǎn)單應(yīng)答,點(diǎn)到即止;或啟發(fā)論辯,侃侃而談;富于變化,娓娓動(dòng)人。而且論語教給了后人如何為人處世的道理!饵S帝陰符經(jīng)》、《論語》、《易經(jīng)》和《道德經(jīng)》,共為中華民族的幾部源頭性經(jīng)籍,它們不僅是道德跟文化的重要載體,而且是古代圣哲修身明德、體道悟道、天人合一后的智慧結(jié)晶。
【己所不欲勿施于人是什么意思?】相關(guān)文章:
跳槽的意思是什么12-08
hdmi是什么意思09-25
平郵是什么意思09-20
520是什么意思05-25
夏至是什么意思09-25
芒種是什么意思09-05
春分是什么意思08-08
立冬是什么意思?10-26
小暑是什么意思07-07
白露是什么意思09-07